An t-Eilean Gainmhich

O Uicipeid
(Air ath-sheòladh o Sandaigh (Na h-Eileanan Tarsainn))
Gearr leum gu: seòladh, lorg
An t-Eilean Gainmhich
Sanday Chapel - geograph.org.uk - 117986.jpg
An seann Eaglais Caitligeach san Eilean Gainmhich.
Suidheachadh
Dùthaich Alba
Sgìre A' Ghàidhealtachd
Innis-mhuir Na h-Eileanan Tarsainn
Co-chomharran 57° 3′ 0″ T
6° 28′ 54″ I
Comharradh-clèithe NG282043
Feartan fiosaigeach
Farsaingeachd 1.84 km²
Àireamh-shluaigh 9 (2011)
Dlùths 4.89/km²

Tha an t-Eilean Gainmhich[1] no Sanndaigh[2] air fear de na h-Eileanan Tarsainn. Tha e glé fhaisg air Canaigh agus tha iad a-nis ceangailte le drochaid-choise. Ann an 2011 bha naoinear a' fuireach an-seo.[3]

Ann an 1981 thug Iain Latharna Caimbeul e dhan Urras Nàiseanta na h-Alba, còmhla ri Canaigh. Tha Bun-sgoil Chanaigh san eilean. Thogadh e ann an 1878 agus tha trì sgoilearan aice.[4]

Freumhan an ainm[deasaich | deasaich an tùs]

Sgrìobh Iain Latharna Caimbeul san leabhar aige mu Canaigh:[5]

Sanday is the Norse term for an island with a sandy beach; there is a Sanday in Orkney and another in the Faeroes. But only the Gaelic equivalent is used in everyday Gaelic speech, An t-Eilein* Gainmhich.

* [...] Colloquially the genitive eilein is used for the nominative eilean.

Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]

  1. Rannsaich an Stòr-Dàta Briathrachais”. Air a thogail 14mh dhen Lùnasdal 2016.
  2. Mac an Tàilleir, Iain: “Ainmean-Aite(Beurla), td. 103. Pàrlamaid na h-Alba. Air a thogail 14mh dhen Lùnasdal 2016 (pdf).
  3. 2011 Census: First Results on Population and Household Estimates for Scotland - Release 1C (Part Two)(Beurla). National Records of Scotland. Air a thogail 17mh dhen Lùnasdal 2016 (pdf).
  4. About Canna School(Beurla). Bun-sgoil Chanaigh. Air a thogail 17mh dhen Lùnasdal 2016.
  5. Caimbeul, Iain Latharna (2014): Canna: The Story of a Hebridean Island, 5mh eagran. Dùn Èideann: Birlinn. ISBN: 9781780272313.