An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Labhdair"

Jump to navigation Jump to search
Chaidh 1,946 baidht a chur ris ,  4 bhliadhnaichean air ais
leasachadh
(minimal renamings)
(leasachadh)
 
{{Baile ann an Alba
[[Faidhle:The tolbooth at Lauder.jpg|thumb|Labhdair]]
| AINM = Labhdar
[[Faidhle:| DEALBH = The tolbooth at Lauder.jpg|thumb|Labhdair]]
| GLACADH = Bothan-càine agus eaglais
| COMHARRADH = NT530476
| COMHAIRLE = [[Comhairle nan Crìochan]]
| SIORRACHD = [[Siorrachd Bhearaig]]
| LEUD = 55° 43′ 10″ T
| ASTAIR =2° 44′ 55″ I
| Domhan-leud = 55.72
| Domhan-fhad = -2.75
| ÀIREAMH_SHLUAIGH = 1081
| BLIADHNA = 2001<ref>[http://www.scrol.gov.uk/scrol/browser/profile.jsp?profile=Population&mainLevel=Locality&mainText=Lauder&mainTextExplicitMatch=true&compLevel=CountryProfile&compText=&compTextExplicitMatch=null Scotland's Census Result OnLine]</ref>
}}
 
'S e baile ann an [[Alba]] a Deas, ann an [[Siorrachd Bhearaig]], a tha ann '''Labhdair''' (Beurla: ''Lauder''). An<ref>A-diughrèir thaIain eMac foan smachdTàilleir [[Comhairle's nane Crìochan]]."Labhdar" Ann(gun ancaolachadh) a 2001th' bhaann: 1,081{{iomradh duinelìon a'| fuireachurl an= seo. <ref>[http://wwwwww2.scrolsmo.govuhi.ac.uk/scrolgaidhlig/faclair/browsersbg/profilelorg.jspphp?profilefaclair=Populationsbg&mainLevelseorsa=LocalityBeurla&mainTextfacal=Lauderlauder&mainTextExplicitMatcheis_saor=trueon&compLeveltairg=CountryProfileLorg&compTextfaic_tus=&compTextExplicitMatchon | tiotal =null Scotland'sStòr-Dàta CensusBriathrachais Result| OnLinefoillsichear = [[Sabhal Mòr Ostaig]] | ceann-là_inntrigidh = 2017-12-10}}</ref><ref>Ach tha [[Ainmean-Àite na h-Alba]] a' moladh a' chrutha Beurla: {{iomradh lìon | url = https://www.ainmean-aite.scot/placename/lauder/ | tiotal = Lauder | foillsichear = Ainmean-Àite na h-Alba | ceann-là_inntrigidh = 2017-12-10}}</ref>
Tha e suidhichte aig cois [[an Lomair Mòr|an Lomair Mhòr]].
 
== Eachdraidh ==
Tha Labhair suidhichte aig cois [[Lammermuir Hills|an Lomair Mhòr]]. 'S e seo na [[Co-chomharran an Domhain|co-chomharran]] aige: 55° 43′ 9.7″ Tuath agus 2° 44′ 54.78″ Iar.
Chaidh e na bhorgh san 1320an nuair an d'fhuair [[Seumas Dùghlas, Tighearna Dhùghlais|an Dùghlas Dubh]] e.<ref>{{iomradh lìon | url = https://canmore.org.uk/site/55883/lauder-general | tiotal = Lauder, General | foillsichear = Canmore | ceann-là_inntrigidh = 2017-12-10}}</ref> Chaidh a' chomhairle bhorgh a sgaoileadh ann an 1975 agus tha fo-chomataidh Comhairle nan Crìochan a stiùireadh Maoin a' Mhaith Chumanta Labhdair.<ref>{{iomradh lìon | url = http://scottishborders.moderngov.co.uk/mgCommitteeDetails.aspx?ID=179 | tiotal = Lauder Common Good Fund Subcommittee | foillsichear = [[Comhairle nan Crìochan]] | ceann-là_inntrigidh = 2017-12-10}}</ref>
Thog Sir William Bruce an eaglais san 17mh linn. Tha cruth croise Ghreugach oirre. Chaidh turaid-faire a thogail san 1830an, [[luchd-aiseirighe]] a bhacadh.<ref>{{iomradh lìon | url = https://canmore.org.uk/site/55875/lauder-east-high-street-st-marys-parish-church | tiotal = Lauder, East High Street, St Mary's Parish Church | foillsichear = Canmore | ceann-là_inntrigidh = 2017-12-10}}</ref>
 
Bha stèisean-rèile ann, ceann an rèile aotrom Lauder, eadar 1901 is 1932.<ref>{{iomradh lìon | url = https://canmore.org.uk/site/99973/lauder-station | tiotal = Lauder, Station | foillsichear = Canmore | ceann-là_inntrigidh = 2017-12-10}}</ref>
== Ceanglaichean a-mach ==
* {{gbmapping|NT 530 476}}
 
== Iomraidhean ==
<references/>
 
{{Template:Siorrachd Bhearaig}}
 
[[Roinn-seòrsa:Siorrachd Bhearaig]]

Clàr-taice na seòladaireachd