An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Beinn Dòbhrain"

O Uicipeid
Content deleted Content added
b corr using AWB
Cuir mi ceangal ris chan internet archive far a bheil an dàn slàn ri fhaotainn.
Loidhne 24: Loidhne 24:
:''De na chunnaic mi fon ghrèin,''
:''De na chunnaic mi fon ghrèin,''
:'''S i bu bhòidhche leam…''
:'''S i bu bhòidhche leam…''
Tha an teacsa slàn ri fhaighinn air loidhne ann an leabhar a chruinnich trì òrain a chaidh a sgrìobhadh san 17mh is 18mh linn<ref>{{Iomradh leabhar|ainm=Angus|sloinneadh=Macleod|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=1933|tiotal=Sar orain: three Gaelic poems|caibideil=|deasachadh=|ceann-là_tùsail=|foillsichear=An Comunn Gàidhealach|ionad=Glaschu|duilleagan=143-162|isbn=|ceann-là_inntrigidh=2021-02-13|url=https://archive.org/details/sarorainthreegae00macl/page/n5/mode/2up}}</ref>: ''Luinneag Mhic Leòid'' le [[Màiri nighean Alasdair Ruaidh]], Birlinn Chlann Raghnaill le [[Alasdair mac Mhaighstir Alasdair]] agus ''Moladh Beinn Dòbhrain'' le [[Donnchadh Bàn Mac an t-Saoir]] fhèin.


=== Tùsan ===
<references />
[[Roinn-seòrsa:Earra-Ghàidheal agus Bòd]]
[[Roinn-seòrsa:Earra-Ghàidheal agus Bòd]]
[[Roinn-seòrsa:Beanntan na h-Alba]]
[[Roinn-seòrsa:Beanntan na h-Alba]]

Mùthadh on 13:36, 13 dhen Ghearran 2021

Beinn Dòbhrain

Beinn Dòbhrain, sealladh bhon taobh a deas
Àirde (m) 1,076 m
Àirde (tr) 3,530 tr
Àirde rinneach (m) 332 m (1,089 tr)
Màthair-mhullaich Beinn a' Chreachain
air liosta Beinn Rothaich, Marilyn
Suidheachadh
Beinn Dòbhrain is located in Alba
Beinn Dòbhrain
Beinn Dòbhrain (Alba)
Suidheachadh Earra-Ghaidheal agus Bòd, Alba
Sreath bheanntan Am Monadh
Mapa cumadh-tìre Landranger 50; Explorer 377E
Comharradh-clèithe NN325378

'S e beinn ainmeil a tha ann am Beinn Dòbhrain (Beurla: Beinn Dorain). Tha e faisg air Drochaid Urchaidh anns na beanntan Earra-Ghaidheal. Tha i 1,076 m de dh'àirde agus 's e Beinn Rothaich a th' ann.

Sgrìobh Donnchadh Bàn Mac an t-Saoir an dàn na b' ainmeile aige mu Bheinn Dòbhrain:

"Moladh Beinn Dòbhrainn"

An t-urram thar gach beinn
Aig Beinn Dòbhrain;
De na chunnaic mi fon ghrèin,
'S i bu bhòidhche leam…

Tha an teacsa slàn ri fhaighinn air loidhne ann an leabhar a chruinnich trì òrain a chaidh a sgrìobhadh san 17mh is 18mh linn[1]: Luinneag Mhic Leòid le Màiri nighean Alasdair Ruaidh, Birlinn Chlann Raghnaill le Alasdair mac Mhaighstir Alasdair agus Moladh Beinn Dòbhrain le Donnchadh Bàn Mac an t-Saoir fhèin.

Tùsan

  1. Macleod, Angus (1933): Sar orain: three Gaelic poems. Glaschu: An Comunn Gàidhealach, td. 143-162. Air a thogail 13mh dhen Ghearran 2021.