Amhrán na bhFiann
Coltas
'Se Laoidh nàiseanta na h-Èireann a tha ann an Amhrán na bhFiann.
Sgrìobh Peadar Kearney ann an 1909 no 1910 anns a' Bheurla e is chur Patrick Heeney fonn air aig an aon àm. Dh'eadar-theangaich Liam Ó Rinn do Ghaeilge e ann an 1912. Chaidh e na laoidh nàiseanta na h-Èireann ann an 1926.[1]
Seist
[deasaich | deasaich an tùs]- Seo díbh a chairde duan óglaigh,
- Caithréimeach bríomhar ceolmhar,
- Ár dtinte cnámh go buacach táid,
- 'S an spéir go mín réaltógach
- Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo
- 'S go tiúnmhar glé roimh thíocht don ló
- Faoi chiúnas chaomh na hoíche ar seol:
- Seo libh canaigí Amhrán na bhFiann.
- Sinne Fianna Fáil
- Atá faoi gheall ag Éirinn,
- Buíon dár slua
- Thar toinn do ráinig chugainn,
- Faoi mhóid bheith saor.
- Seantír ár sinsear feasta
- Ní fhágfar faoin tiorán ná faoin tráill
- Anocht a théam sa bhearna bhaoil,
- Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil
- Le guna scréach faoi lámhach na bpiléar
- Seo libh canaidh Amhrán na bhFiann.
Iomraidhean
[deasaich | deasaich an tùs]- ↑ “An tAmhrán Náisiúnta”. Roinn an Taoisigh, Riaghaltas na h-Èireann. Air a thogail 13mh dhen Fhaoilleach 2019.