An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Seann Tiomnadh"
Content deleted Content added
bNo edit summary |
b robot Adding: ku:Peymana Kevin, mr:जुना करार |
||
| Loidhne 92: | Loidhne 92: | ||
[[kn:ಹಳೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆ]] |
[[kn:ಹಳೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆ]] |
||
[[ko:구약성경]] |
[[ko:구약성경]] |
||
[[ku:Peymana Kevin]] |
|||
[[la:Vetus Testamentum]] |
[[la:Vetus Testamentum]] |
||
[[lmo:Antigh Testament]] |
[[lmo:Antigh Testament]] |
||
| Loidhne 100: | Loidhne 101: | ||
[[mk:Стар Завет]] |
[[mk:Стар Завет]] |
||
[[ml:പഴയ നിയമം]] |
[[ml:പഴയ നിയമം]] |
||
[[mr:जुना करार]] |
|||
[[ms:Perjanjian Lama]] |
[[ms:Perjanjian Lama]] |
||
[[my:ဓမ္မဟောင်းကျမ်း]] |
[[my:ဓမ္မဟောင်းကျမ်း]] |
||
Mùthadh on 12:34, 17 dhen Dùbhlachd 2009
Tha Seann Tiomnadh na cruinneachadh de leabhraichean/sgrìobturan, a tha sa Bhìoball. Is iad na leabhraichean a chleachd na Iudhaich is na Criosdaidhean, agus chaidh iad a sgrìobhadh ann an Eabhra agus Aramais (Aramaic)
- Genesis
- Ecsodus
- Lebhiticus
- Aireamh
- Deuteronomi
- Iosua
- Britheamhan
- Rut
- 1 Samuel
- 2 Samuel
- 1 Rìghrean
- 2 Rìghrean
- 1 Eachdraidh
- 2 Eachdraidh
- Esra
- Nehemiah
- Ester
- Iob
- Sailm
- Gnàth-fhacail
- Eclesiastes
- Dàn Sholaimh
- Isaiah
- Ieremiah
- Tuireadh
- Eseciel
- Daniel
- Hosea
- Ioel
- Amos
- Obadiah
- Ionah
- Micah
- Nahum
- Habacuc
- Sephaniah
- Hagai
- Sechariah
- Malachi