Deasbaireachd a' chleachdaiche:AileanMacRaith

O Uicipeid
Jump to navigation Jump to search

Meal do naidheachd, Ailean! Tha sibh a-nis sysop! -- Derek Ross 16:00, 24 Mar 2004 (UTC)

Adding that bit of English text for Gaelic learners to the main page was a good idea. Perhaps we should mention not to worry too much about grammar and spelling since (hopefully) other people will fix mistakes that they see. In fact it might be worth adding something for fluent speakers suggesting that they do that.

I have protected the Disclaimers page against casual changes. However you and I can still edit it. It's just a precaution. -- Derek Ross

Ciamar atha tu?[deasaich an tùs]

How's it going. Is mise Dalta from the Gaeilge Wikipedia. I'm here to try foster some kind of helping system between the two Wikipedias. I've been thinking for a while how to do it, the only thing I can think of is if we have pages in English with both communities adding to them, then the pages can be translated into both languages. We could have something similar to a Wikiportal in the English Wiki. I understand others have come to bolster relations too, I don't know the extent of what they did, but if you have any ideas or a reaction to this idea, please let me know on the Irish Wikipedia, ga:Úsáideoir:Dalta. If this works, I'll try arrange something similar with the other Celtic Wikis. - Dalta 22:26, 17 Jun 2005 (UTC)

[Mediawiki-i18n] Internationalisation news[deasaich an tùs]

  • Halló Ailean! If you can help improuving the "{{int:Allmessages}}" – "Teachdaireachdan an t-siostaim" files "LanguageGd.php" and "MessagesGd.php" to run the Scottish Gaelic projects please log in at [1], go to Betawiki:LanguageGd.php and MessagesGd.php at section "contact persons" and list your name. We can start with the new messages translated already and continue step by step.
  • If you are on IRC please visit the channel #wikipedia-BiDi.
  • For other "LanguageXx.php" and "MessagesXx.php" files please see Betawiki:category:Internationalization. Thanks in advance! Best regards Gangleri · T · m: Th · T 17:35, 10 May 2006 (UTC)

Scottish Gaelic MediaWiki messages imported into Betawiki[deasaich an tùs]

Hi AileanMacRaith. I see that you have contributed to the messages in the namespace MediaWiki. Thank you for that. As Scottish Gaelic did not yet have any generic messages in MediaWiki (only on this wiki), we imported the messages from Special:Allmessages into betawiki:. Betawiki also supports the translation of messages for 116 extensions, with about 1,600 messages. I would like to invite you to join the Betawiki community and help improve MediaWiki localisation for the languages you are able to contribute to.

If you have any further questions, please let me know on my talk page on Betawiki. We will try and assist you as much as possible. You can also find us on the Freenode IRC network in the channel #mediawiki-i18n where we would be happy to help you get started.

Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on Betawiki soon! Cheers! Siebrand@Betawiki 15:56, 15 December 2007 (UTC)

commons:user:i18n#useful links[deasaich an tùs]

Dear AileanMacRaith; please look at the links at commons:user:i18n#useful links. Thanks in advance! Best regards Gangleri
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 17:59, 7 an Gearran 2008 (UTC)

Special:Import[deasaich an tùs]

Tha an Special:Import fosgailte a-nis. Faic cuideachd: Help:Import. Beannachdan --Sionnach 18:27, 2 May 2008 (UTC)

Temp sysop[deasaich an tùs]

Hello! Would you mind taking a look here? Thanks :) --Addihockey10 23:23, 29 dhen Fhaoilleach 2011 (UTC)Reply[reply]

Chanainn-sa chan eil, faic an seo agus an seo. --Sionnach 07:35, 30 dhen Fhaoilleach 2011 (UTC)Reply[reply]

Your admin status[deasaich an tùs]

Hello. I'm a steward. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc.) was adopted by community consensus recently. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on wikis with no inactivity policy.

You meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for 2 years) on, where you are an administrator. Since this Wikimedia project does not have its own administrators' rights review process, the global one applies.

If you want to keep your rights, you should inform the community of the wiki about the fact that the stewards have sent you this information about your inactivity. If the community has a discussion about it and then wants you to keep your rights, please contact the stewards at m:Stewards' noticeboard, and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights, and demonstrate a continued requirement to maintain these rights.

We stewards will evaluate the responses. If there is no response at all after approximately one month, we will proceed to remove your administrative rights. In cases of doubt, we will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact us on m:Stewards' noticeboard.

Best regards, -- Quentinv57 14:15, 22 dhen Ghearrain 2014 (UTC)