An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "El Aaiún"
b robot Modifying: fi:El Aaiún |
b robot Adding: hr:El Aaiún Modifying: eu:Aaiun |
||
| Loidhne 32: | Loidhne 32: | ||
[[es:El Aaiún]] |
[[es:El Aaiún]] |
||
[[et:El Aaiún]] |
[[et:El Aaiún]] |
||
[[eu: |
[[eu:Aaiun]] |
||
[[fa:العیون]] |
[[fa:العیون]] |
||
[[fi:El Aaiún]] |
[[fi:El Aaiún]] |
||
| Loidhne 38: | Loidhne 38: | ||
[[gl:O Aiún - العيون]] |
[[gl:O Aiún - العيون]] |
||
[[he:לעיון]] |
[[he:לעיון]] |
||
[[hr:El Aaiún]] |
|||
[[id:El Aaiún]] |
[[id:El Aaiún]] |
||
[[it:El Ayun]] |
[[it:El Ayun]] |
||
Mùthadh on 00:42, 30 dhen Iuchar 2009
'S e am baile as motha ann an Sathara an Iar a tha ann an El-Aaiún, Arabais: لعيون, al-`ayūn, ainm eile: Laâyoune. Tha an t-ainm araibianach a’ ciallachadh: an t-earrach. Tha am baile suidhichte san earra-thuath na dùthcha. 'S e seo an co-chomharran aige: 27° 9’ 13" Tuath agus 13° 12’ 12" Iar [1]. Anns a’ bhliadhna 2006 bha 188,084 duine [2] a’ fuireach anns a’ bhaile fhèin.
Tha am baile suidhichte faisg air a' Chuan Siar. Tha dà pàirt anns a' bhaile: an seann bhaile agus am baile ùr. Air an taobh tuath a' bhaile tha an Abhainn Saguia el Hamra (eadar-theangachadh: Abhainn dearg) a' ruith. Cha bhi an abhainn làn ach ma bhios an t-uisge ann. 'S e El Aaiun Hassan I an t-ainm air a' phort-adhair, tha e suidhichte deas air a' bhaile.
Bhon bhliadhna 1976 tha am baile fo smachd Mharoco[3].
Iomraidhean
- ↑ earth info
- ↑ World-gazetteer
- ↑ UN General Assembly Resolution 34/37 and UN General Assembly Resolution 35/19
Ceanglaichean a-muigh
