English: An early Vietnamese Wikipedia logo, used from 2004 to 2005, bearing the tagline Bách khoa tự do (roughly, “free encyclopedia”). Unlike an earlier draft, this version is set in Hoefler Text, the standard for Wikipedia language editions that use a Latin-based alphabet.
Tiếng Việt: Một biểu trưng sớm của Vietnamese Wikipedia, dùng từ 2004 đến 2005, đề khẩu hiệu “Bách khoa tự do”. Không giống bản nháp về trước, phiên bản này dùng Hoefler Text, phông chuẩn cho các phiên bản ngôn ngữ Wikipedia sử dụng bộ chữ Latinh.
a cho-roinneadh – lethbhreac a dhèanamh dhen obair, a sgaoileadh is a tar-chur
ath-mheasgachadh – an obair atharrachadh
Fo bhuaidh nan cumhaichean a leanas:
urram – Feumaidh tu iomradh a thoirt air an ùghdar no an neach aig a bheil cead air, dìreach mar a thoill iad (ach chan ann air dòigh a chuireas an sùilean dhaoine gu bheil iad ag aontachadh riut no ri d’ obair).
co-roinneadh co-ionnann – Ma dh’atharraicheas tu no ma leasaicheas tu an obair seo, ’s urrainn an tionndadh ùr fon cheadachas seo no fo cheadachas coltach ris.
™ Wikimedia Foundation, Inc.
This file is (or includes) one or more of the official logos or designs used by the Wikimedia Foundation or by one of its projects. Use of the Wikimedia logos and trademarks is subject to the Wikimedia trademark policy and visual identity guidelines, and may require permission.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required.See Commons:Licensing.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description={{en|An early '''Vietnamese Wikipedia''' logo, used from 2004 to 2005, bearing the tagline ''Bách khoa tự do'' (roughly, “free encyclopedia”).}} {{vi|Một biểu trưng sớm của '''[[:vi:Trang Ch�
Cleachdadh an fhaidhle
Chan eil duilleag sam bith a' ceangal an-seo.
Cleachdadh fhaidhlichean uile-choitcheann
Tha na uicidhean eile a leanas a’ cleachdadh an fhaidhle seo