Deasbaireachd:Bonn Òir a' Chomuinn Ghaidhealaich

Page contents not supported in other languages.
O Uicipeid

Bonn Òr vs Bonn Òir[deasaich an tùs]

Bha mi troimh chèile a thaobh sin ach chì mi a-nis gun robh mi a' cleachdadh 'òr' mar bhuadhair seach ainmear: 'S e bonn (ainmear) + òr (ainmear) is chan e ainmear + buadhair = a piece of gold

Chan eil 'bonn òr' a' nochdadh ann an Corpas na Gàidhlig idir ged a tha 'òr' coltach ri buadhair ann an òr-fhuilte, òr-bhuidhe, òr-dhearg msaa.

An aontaich sinn mar a bu chòir 'Bonn Òir' a chleachdadh san aiste? A bheil seo ceart?

Seadh, bonn òir, dà ainmear; adjectival use of a noun a th' ann ach cha dèan sin buadhair dheth sa Ghàidhlig. Akerbeltz (an deasbaireachd) 15:40, 11 dhen Mhàrt 2015 (UTC)[reply]