An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Blàr Sliabh a' Chlamhain"
No edit summary |
No edit summary |
||
| Loidhne 1: | Loidhne 1: | ||
Chaidh am blàr seo a chur tràth sa mhadainn air an 21mh dhen t-Sultain 1745, faisg air Tranent an [[Lodainn an Ear]], [[Alba]]. B'e seo a' chiad bhlàr an [[Na Seumasaich|Ar-a-mach nan Seumasach]], 1745-1746. |
Chaidh am blàr seo a chur tràth sa mhadainn air an 21mh dhen t-Sultain 1745, faisg air Tranent an [[Lodainn an Ear]], [[Alba]]. B'e seo a' chiad bhlàr an [[Na Seumasaich|Ar-a-mach nan Seumasach]], 1745-1746. |
||
B'iad an luchd-cogaidh: [[na Seumasaich]], leis a' [[Prionnsa Teàrlach Stiùbhart|Phrionnsa Teàrlach Eideard Stiùbhart]] aig an ceann is iad fo chommand a' [[am Morair Seòras Moireach|Mhorair Sheòrais Mhoireach]] agus Dìuc Pheairt; agus feachd Riaghaltas Bhreatainn an Alba, fo chommand an t-[[ |
B'iad an luchd-cogaidh: [[na Seumasaich]], leis a' [[Prionnsa Teàrlach Stiùbhart|Phrionnsa Teàrlach Eideard Stiùbhart]] aig an ceann is iad fo chommand a' [[am Morair Seòras Moireach|Mhorair Sheòrais Mhoireach]] agus Dìuc Pheairt; agus feachd Riaghaltas Bhreatainn an Alba, fo chommand an t-[[an Seanalair Iain Cope|Seanalair Cope]]. |
||
Bha Cope air adbhanns a dhèanamh chun na h-àirde an-iar bho Dunbar; agus am feachd [[Na Seumasaich|Seumasach]] ga fheitheamh an [[Dùn Èideann]]. Thàinig an dà arm mu choinneamh a chèile faisg air Seton House, a tha fhathast na sheasamh. Thugadh "Sliabh a' Chlamhain" le na Gàidheil air an làrach às dèidh ''Gladsmuir'', baile beag is talamh-monaidh a tha ri làimh. |
Bha Cope air adbhanns a dhèanamh chun na h-àirde an-iar bho Dunbar; agus am feachd [[Na Seumasaich|Seumasach]] ga fheitheamh an [[Dùn Èideann]]. Thàinig an dà arm mu choinneamh a chèile faisg air Seton House, a tha fhathast na sheasamh. Thugadh "Sliabh a' Chlamhain" le na Gàidheil air an làrach às dèidh ''Gladsmuir'', baile beag is talamh-monaidh a tha ri làimh. |
||
Mùthadh on 16:57, 6 dhen t-Samhain 2007
Chaidh am blàr seo a chur tràth sa mhadainn air an 21mh dhen t-Sultain 1745, faisg air Tranent an Lodainn an Ear, Alba. B'e seo a' chiad bhlàr an Ar-a-mach nan Seumasach, 1745-1746.
B'iad an luchd-cogaidh: na Seumasaich, leis a' Phrionnsa Teàrlach Eideard Stiùbhart aig an ceann is iad fo chommand a' Mhorair Sheòrais Mhoireach agus Dìuc Pheairt; agus feachd Riaghaltas Bhreatainn an Alba, fo chommand an t-Seanalair Cope.
Bha Cope air adbhanns a dhèanamh chun na h-àirde an-iar bho Dunbar; agus am feachd Seumasach ga fheitheamh an Dùn Èideann. Thàinig an dà arm mu choinneamh a chèile faisg air Seton House, a tha fhathast na sheasamh. Thugadh "Sliabh a' Chlamhain" le na Gàidheil air an làrach às dèidh Gladsmuir, baile beag is talamh-monaidh a tha ri làimh.
Thug arm a' phrionnsa ionnsaigh garg air feachdan an riaghaltais goirid às dèidh briseadh-latha; bha iad a'dol le bruthach, agus bhris an dol-sìos aca loidhnichean an airm deirge ann am fìor chorra mhionaidean. Bha call mòr am measg saighdearan Rìgh Deòrsa, agus chaidh an ruagadh le na Seumasaich.
Further reading
Mac Choinnich, Iain, Eachdraidh a' Phrionnsa, no Bliadhna Theàrlaich, Alasdair Gardner, Paislig (1906)