An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "1557"
Content deleted Content added
b robot Modifying: mr:इ.स. १५५७ |
b robot Adding: bh:१५५७ |
||
Loidhne 18: | Loidhne 18: | ||
[[be-x-old:1557]] |
[[be-x-old:1557]] |
||
[[bg:1557]] |
[[bg:1557]] |
||
[[bh:१५५७]] |
|||
[[bn:১৫৫৭]] |
[[bn:১৫৫৭]] |
||
[[bpy:মারি ১৫৫৭]] |
[[bpy:মারি ১৫৫৭]] |
||
Loidhne 78: | Loidhne 79: | ||
[[ro:1557]] |
[[ro:1557]] |
||
[[ru:1557 год]] |
[[ru:1557 год]] |
||
[[ru-sib:1557]] |
|||
[[scn:1557]] |
[[scn:1557]] |
||
[[se:1557]] |
[[se:1557]] |
Mùthadh on 21:30, 11 dhen Dàmhair 2007
1557