An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Teàrlach V, Iompaire Naomh Ròmanach"

O Uicipeid
Content deleted Content added
No edit summary
leasachadh
Loidhne 1: Loidhne 1:
{{Bogsa eachdraidh-bheatha}}
{{Bogsa eachdraidh-bheatha}}
B'e '''Teàrlach V''' ([[Gent]], [[A' Bheilg]] 24 [[An Gearran]] [[1500]] - Yuste, [[An Spàinn]], 21 [[An t-Sultain]] [[1558]])<ref>[http://www.mgar.net/var/carlosv.htm Carlos V]</ref> Rìgh nan Burgaindianach ([[1506]] - [[1555]]), Rìgh na Spàinne ([[1516]] - [[1556]]), Rìgh [[Napoli]] agus Sisilea ([[1516]] - [[1554]]), Ard-diùc [[An Ostair]] ([[1519]] - [[1521]]), Rìgh na Gearmailte ([[1519]] - [[1558]]) agus Iompaire Naomh Ròmanach ([[1530]] - [[1558]]). 'S e Teàrlach I na Spàinne ([[Spàinntis]]: Carlos I de España) an t-ainm an tugadh airsan anns an Spàinn fhèin.
B' e Ìompaire Naomh Ròmanach eadar 1530 is 1558 a bha ann an '''Teàrlach V''' ([[Gent]], [[24 an Gearran]] [[1500]]–Yuste, [[An Spàinn]], [[21 an t-Sultain]] [[1558]]).<ref>[http://www.mgar.net/var/carlosv.htm Carlos V]</ref> 'S e Teàrlach I na Spàinne ([[Spàinntis]]: ''Carlos I de España'') an t-ainm an tugadh airsan anns an Spàinn fhèin.
'S e mac Felipe agus Juana agus ogha Ferdinand II na h-Aragon agus Isabella I na Castilla a bh' ann (ri taobh a mhàthar).
[[File:Habsburg Map 1547.jpg|thumb|left]]
' S e mac Felipe agus Juana agus ogha Ferdinand II na h-Aragon agus Isabella I na Castilla a bh' ann (ri taobh a mhàthar).


Dh'oighrich e na Tìrean Ìsle ann an 1506 agus chaidh e na riaghladair na Castilla agus na h-Aragon ann an 1516. Bhuannaich e an taghadh airson Ìompaire Naomh Ròmanach ann an 1519 an aghaidh François I na Frainge agus shabaid e ceithir cogaidhean an aghaidh na Frainge gu ruige 1544 nuair a shoidhnich iad an Cumhnant Crépy. Ghairm e a' Mhòr-dhàil Worms, a dhìt [[Màrtainn Lùtair]], ann an 1521, a' Mhòr-dhàil Speyer ann an 1529 agus a' Mhòr-dhàil Augsburg ann an 1530. Shabaid e an aghaidh na Lùtairich eadar 1547 agus 1555, nuair a shoidhnich iad an Cumhnant Augsburg. Leig e a dhreuchd suas ann an 1556 is dh'imrich e do mhanachainn ann an Yuste, an Spàinne, far an do chaochail e ann an 1558.<ref>{{iomradh lìon | url = http://www.itineracarolusv.eu/en/semblanza-biografica | tiotal = Charles of Habsburg. Brief biography | obair = Itinera Carolus V Imperator | foillsichear = [[Comhairle na h-Eòrpa]] | ceann-là_inntrigidh = 2019-02-24}}</ref>

== Tiotalan eile ==
[[File:Habsburg Map 1547.jpg|thumb]]
* Rìgh nan Burgaindianach ([[1506]]–[[1555]])
* Rìgh na Spàinne ([[1516]]–[[1556]])
* Rìgh [[Napoli]] agus Sisilea ([[1516]]–[[1554]])
* Àrd-diùc [[An Ostair|na h-Ostaire]] ([[1519]]–[[1521]])
* Rìgh na Gearmailte ([[1519]]–[[1558]])
== Iomraidhean ==
== Iomraidhean ==
<references/>
<references/>


{{commons category|Carolus V, Imperator Romanus Sacer}}
{{commons category|Carolus V, Imperator Romanus Sacer}}
{{Smachd ùghdarrais}}

[[Roinn-seòrsa:Daoine às an Spàinn]]
[[Roinn-seòrsa:Daoine às an Spàinn]]
[[Roinn-seòrsa:Daoine às a' Bheilg]]
[[Roinn-seòrsa:Daoine às a' Bheilg]]

Mùthadh on 16:29, 24 dhen Ghearran 2019

Teàrlach V, Iompaire Naomh Ròmanach
Lord of the Netherlands (en) Translate


Monarch of Castile and Leon (en) Translate

1516 - 26 dhen Fhaoilleach 1556
Philip I Castilla - Philip II of Spain (en) Translate
monarch of the Crown of Aragon (en) Translate

2 dhen Ghearran 1516 - 16 dhen Fhaoilleach 1556
Ferdinand II of Aragon (en) Translate - Philip II of Spain (en) Translate
king of Sardinia (en) Translate

2 dhen Ghearran 1516 - 16 dhen Fhaoilleach 1556
Impire Naomh na Ròimhe

1519 - 26 dhen Fhaoilleach 1556
Maximilian I, Impire Naomh na Ròimhe - Ferdinand I, Holy Roman Emperor (en) Translate
Beatha
Breith Gent, 24 dhen Ghearran 1500
Dùthaich Ìmpireachd Naomh na Ròimhe
Ciad chànan Fraingis
Bàs Yuste (en) Translate, 21 dhen t-Sultain 1558
Àite-adhlacaidh Royal Crypt of the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial (en) Translate
Nàdar a’ bhàis adhbharan nàdarra (Mailèiria)
Teaghlach
Athair Philip I Castilla
Màthair Joanna à Castilla
Cèile Isabella na Portagail  (11 dhen Mhàrt 1526 (Gregorian) -  1 dhen Chèitean 1539)
Càraid Johanna Maria van der Gheynst (en) Translate
Barbara Blomberg (en) Translate
Clann
Bràithrean ⁊ peathraichean
Sinnsirean
Fine Taigh Habsburg san Spàinn
Taigh Habsburg
Foghlam
Cànain Spàinntis
Fraingis
Gearmailtis
Eadailtis
Laideann
Dreuchd
Dreuchd monarc
Duaisean a fhuaras
Creideamh
Creideamh Eaglais Chaitligeach

B' e Ìompaire Naomh Ròmanach eadar 1530 is 1558 a bha ann an Teàrlach V (Gent, 24 an Gearran 1500–Yuste, An Spàinn, 21 an t-Sultain 1558).[1] 'S e Teàrlach I na Spàinne (Spàinntis: Carlos I de España) an t-ainm an tugadh airsan anns an Spàinn fhèin. 'S e mac Felipe agus Juana agus ogha Ferdinand II na h-Aragon agus Isabella I na Castilla a bh' ann (ri taobh a mhàthar).

Dh'oighrich e na Tìrean Ìsle ann an 1506 agus chaidh e na riaghladair na Castilla agus na h-Aragon ann an 1516. Bhuannaich e an taghadh airson Ìompaire Naomh Ròmanach ann an 1519 an aghaidh François I na Frainge agus shabaid e ceithir cogaidhean an aghaidh na Frainge gu ruige 1544 nuair a shoidhnich iad an Cumhnant Crépy. Ghairm e a' Mhòr-dhàil Worms, a dhìt Màrtainn Lùtair, ann an 1521, a' Mhòr-dhàil Speyer ann an 1529 agus a' Mhòr-dhàil Augsburg ann an 1530. Shabaid e an aghaidh na Lùtairich eadar 1547 agus 1555, nuair a shoidhnich iad an Cumhnant Augsburg. Leig e a dhreuchd suas ann an 1556 is dh'imrich e do mhanachainn ann an Yuste, an Spàinne, far an do chaochail e ann an 1558.[2]

Tiotalan eile

Iomraidhean

  1. Carlos V
  2. Charles of Habsburg. Brief biography”. Itinera Carolus V Imperator. Comhairle na h-Eòrpa. Air a thogail 24mh dhen Ghearran 2019.
Tha dealbhan ann an Wikimedia Commons cuideachd a tha ceangailte ris an aiste seo: