An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Àird Rosain"
Content deleted Content added
iomradh air AÀA |
teamplaid: Baile ann an Alba agus stèiseanan-rèile |
||
| Loidhne 1: | Loidhne 1: | ||
{{Baile ann an Alba |
|||
[[Faidhle:Ardrossan Harbour.JPG|thumb|Cala Àird Rosain]] |
|||
| AINM = Àird Rosain |
|||
| ⚫ | 'S e baile beag ann an [[Siorrachd Inbhir Àir]] a Tuath, ann an àird an iar-dheas [[Alba]] a tha ann an '''Àird Rosain'''<ref>{{iomradh lìon | url = |
||
| DEALBH = Ardrossan Harbour.JPG |
|||
| GLACADH = Cala Àird Rosain |
|||
| LEUD = 55° 38′ 32″ T |
|||
| ASTAIR = 4° 49′ 22″ I |
|||
| Domhan-leud = 55.64 |
|||
| Domhan-fhad = -4.82 |
|||
| COMHARRADH = NS224423 |
|||
}} |
|||
| ⚫ | 'S e baile beag ann an [[Siorrachd Inbhir Àir]] a Tuath, ann an àird an iar-dheas [[Alba]] a tha ann an '''Àird Rosain'''<ref>{{iomradh lìon | url = https://www.ainmean-aite.scot/placename/ardrossan/ | tiotal = Ardrossan/Àird Rosain | foillsichear = [[Ainmean-Àite na h-Alba]] | ceann-là_inntrigidh = 2017-11-16}}</ref><ref>[http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesA-B.pdf Iain Mac an Tailleir], "Ainmean-Àite", duilleag 7, Pàrlamaid na h-Alba</ref> ([[Beurla]]: ''Ardrossan''). |
||
An sin tha aiseagan a' dol eadar Àird Rosain is [[Tràigh a' Chaisteil]] ann an [[Arainn]] le [[Caledonian Mac a' Bhriuthainn]].<ref>{{iomradh lìon | url = https://www.calmac.co.uk/ports/ardrossan | tiotal = Ardrossan Port Information | foillsichear = Caledonian Mac a' Bhriuthainn | ceann-là_inntrigidh = 2017-11-16}}</ref> |
|||
Tha trì stèiseanan-rèile ann, Caladh Àird Rosain<ref>{{iomradh lìon | url = https://www.scotrail.co.uk/plan-your-journey/stations-and-facilities/ads | tiotal = Ardrossan Harbour | foillsichear = [[Rèile na h-Alba]] | ceann-là_inntrigidh = 2017-11-16}}</ref>, Baile Àird Rosain<ref>{{iomradh lìon | url = https://www.scotrail.co.uk/plan-your-journey/stations-and-facilities/adn | tiotal = Ardrossan Town | foillsichear = Rèile na h-Alba | ceann-là_inntrigidh = 2017-11-16}}</ref> agus Tràigh a Deas Àird Rosain.<ref>{{iomradh lìon | url = https://www.scotrail.co.uk/plan-your-journey/stations-and-facilities/asb | tiotal = Ardrossan South Beach | foillsichear = Rèile na h-Alba | ceann-là_inntrigidh =2017-11-16}}</ref> |
|||
== Iomraidean == |
== Iomraidean == |
||
Mùthadh on 21:44, 16 dhen t-Samhain 2017
| Àird Rosain | |
 Cala Àird Rosain | |
| Suidheachadh | |
  Àird Rosain (Alba) | |
| Dùthaich |  Alba
|
| Co-chomharran | 55° 38′ 32″ T 4° 49′ 22″ I |
| Comharradh-clèithe | NS224423 |
| Feartan fiosaigeach | |
'S e baile beag ann an Siorrachd Inbhir Àir a Tuath, ann an àird an iar-dheas Alba a tha ann an Àird Rosain[1][2] (Beurla: Ardrossan).
An sin tha aiseagan a' dol eadar Àird Rosain is Tràigh a' Chaisteil ann an Arainn le Caledonian Mac a' Bhriuthainn.[3] Tha trì stèiseanan-rèile ann, Caladh Àird Rosain[4], Baile Àird Rosain[5] agus Tràigh a Deas Àird Rosain.[6]
Iomraidean
- ↑ “Ardrossan/Àird Rosain”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 16mh dhen t-Samhain 2017.
- ↑ Iain Mac an Tailleir, "Ainmean-Àite", duilleag 7, Pàrlamaid na h-Alba
- ↑ “Ardrossan Port Information”. Caledonian Mac a' Bhriuthainn. Air a thogail 16mh dhen t-Samhain 2017.
- ↑ “Ardrossan Harbour”. Rèile na h-Alba. Air a thogail 16mh dhen t-Samhain 2017.
- ↑ “Ardrossan Town”. Rèile na h-Alba. Air a thogail 16mh dhen t-Samhain 2017.
- ↑ “Ardrossan South Beach”. Rèile na h-Alba. Air a thogail 16mh dhen t-Samhain 2017.