An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Rev. Dr. Alexander Irvine"

Rev. Dr. Alexander Irvine
miseanaraidh
ministear
Beatha
Breith	Fartairchill, 1 dhen t-Samhain 1773
Dùthaich	Alba
Bàs	Dùn Chailleann, 31 dhen Iuchar 1824
Foghlam
Foghlam	Oilthigh Chill Rìmhinn
Cànain	Beurla; Gàidhlig
Dreuchd
Dreuchd	ministear

Browse history interactively

← Mùthadh nas sine Deasachadh nas ùire →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Mùthadh on 10:11, 1 dhen t-Samhain 2017

B' e ministear a bh' anns an Urr. Dr. Alexander Irvine. Rugadh e ann am Fartairchill air 1 Samhain 1773 agus chaochail e ann an Dùn Chailleann air 31 Iuchar 1824.

Dh' fhuireach e ann an Dùn Chailleann Beag agus Ceann Loch Raineach.^[1]

Buaidh air Sgrìobhadh na Gàidhlig

Thug Irvine comhairle dhan Urr. Dr. Alasdair Stiùbhairt airson an dàrna dheasachadh den leabhar gràmair Elements of Gaelic Grammar (1812).^[2]

Còmhla ris an Urr. Dr Alasdair Stiùbhairt, thug e comhairle do Alasdair MacLabhrainn airson an leabhar a sgrìobh MacLabhrainn dha na sgoiltean aig Cuideachd a ta chum cumail suas Tighean-Foghluim Gaidhealacha, An Ceud Leabhar a chum Leughadh na Gaelic a theagasg do Chloinn nan Gael (1811).

Connspaid leis an Urr. Dr Thomas Ross

Anns na 1820an, bha deasbad ann an Àrd-sheanadh Eaglais na h-Alba mun eadar-theangachadh a thugadh air a' Bhìoball. Sgrìobh Irvine agus an t-Urramach Dr Thomas Ross iomadh litir dhan Inverness Journal ag argumaid mun chùis.^[3]

Sgrìobhaidhean

Irvine, Alexander. 1801. Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards (Edinburgh: Printed by C. Stewart and Co.) (pdf. ri fhaicinn aig NLS)
Irvine, Alexander. 1811. An inquiry into the discipline of the Church of Scotland (Perth)

Sgrìobhaidhean mu a dheidhinn

Hogg, U., 2011. 'The Life and Papers of the Rev. Dr. Alexander Irvine', Scottish Gaelic Studies 28, d.97-174.

Iomraidhean

↑ Irvine, Rev. Alexander (1801): Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards. Edinburgh: C. Stewart and Co., td. duilleag an tiotail. “Rev. Alexander Irvine of Ranoch”
↑ Stewart, Alexander [1801] (1812): “Advertisement to the Second Edition”, Elements of Gaelic Grammar, 2na deas., Edinburgh: C. Stewart, td. xx. Air a thogail 1d dhen t-Samhain 2017. “He thankfully acknowledges his obligations to the Rev. Dr Robertson of Callender; Dr Grahm of Aberfoyle; Dr Stuart of Luss; Dr MacLeod of Kilmarnock and Mr Irvine of Little Dunkeld”
↑ Ross, Rev. Dr Thomas (1821): Letters and other documents, on the subject of a new translation of the Sacred Scriptures into Gaelic. Edinburgh: John Moir. Air a thogail 1d dhen t-Samhain 2017.

[1] Irvine, Rev. Alexander (1801): Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards. Edinburgh: C. Stewart and Co., td. duilleag an tiotail. “Rev. Alexander Irvine of Ranoch”

[2] Stewart, Alexander [1801] (1812): “Advertisement to the Second Edition”, Elements of Gaelic Grammar, 2na deas., Edinburgh: C. Stewart, td. xx. Air a thogail 1d dhen t-Samhain 2017. “He thankfully acknowledges his obligations to the Rev. Dr Robertson of Callender; Dr Grahm of Aberfoyle; Dr Stuart of Luss; Dr MacLeod of Kilmarnock and Mr Irvine of Little Dunkeld”

[3] Ross, Rev. Dr Thomas (1821): Letters and other documents, on the subject of a new translation of the Sacred Scriptures into Gaelic. Edinburgh: John Moir. Air a thogail 1d dhen t-Samhain 2017.

[1]

[2]

[3]

@@ Loidhne 1: / Loidhne 1: @@
 {{Bogsa eachdraidh-bheatha}}
-B' e ministear a bh' anns an Urr. Dr '''Alexander Irvine'''. Rugadh e ann am [[Fartairchill]] 1 dhen t-Samhain 1773 agus chaochail e ann an [[Dùn Chailleann]] 31 dhen Iuchar 1824.
+B' e ministear a bh' anns an '''Urr. Dr.''' '''Alexander Irvine'''. Rugadh e ann am [[Fartairchill]] air 1 Samhain 1773 agus chaochail e ann an [[Dùn Chailleann]] air 31 Iuchar 1824.
-Bha e a' fuireach e ann an Dùn Chailleann Beag agus [[Ceann Loch Raineach]].<ref>Irvine, Alexander. 1801. ''Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards'' (Edinburgh: Printed by C. Stewart and Co.), duilleag an tiotal: 'Rev. Alexander Irvine of Ranoch'</ref>
+Dh' fhuireach e ann an Dùn Chailleann Beag agus [[Ceann Loch Raineach]].<ref>{{Iomradh leabhar|ainm=Rev. Alexander|sloinneadh=Irvine|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=1801|tiotal=Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards|caibideil=|deasachadh=|ceann-là_tùsail=|foillsichear=C. Stewart and Co.|ionad=Edinburgh|duilleagan=duilleag an tiotail|isbn=|ceann-là_inntrigidh=|url=http://digital.nls.uk/81549712|às-earrann=Rev. Alexander Irvine of Ranoch}}</ref>
 ==Buaidh air Sgrìobhadh na Gàidhlig==
-Thug Irvine comhairle dhan [[An t-Urramach Dr Alasdair Stiùbhairt|Urr. Dr Alasdair Stiùbhairt]] airson an dàrna dheasachadh den leabhar gràmair ''Elements of Gaelic Grammar'' (1812).<ref>Stewart, A. 1812. ''Elements of Gaelic Grammar''. xx</ref>
+Thug Irvine comhairle dhan [[An t-Urramach Dr Alasdair Stiùbhairt|Urr. Dr. Alasdair Stiùbhairt]] airson an dàrna dheasachadh den leabhar gràmair ''Elements of Gaelic Grammar'' (1812).<ref>{{Iomradh leabhar|ainm=Alexander|sloinneadh=Stewart|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=1812|tiotal=Elements of Gaelic Grammar|caibideil=Advertisement to the Second Edition|deasachadh=2na|ceann-là_tùsail=1801|foillsichear=C. Stewart|ionad=Edinburgh|duilleagan=xx|isbn=|ceann-là_inntrigidh=2017-11-01|url=http://digital.nls.uk/79040287|às-earrann=He thankfully acknowledges his obligations to the Rev. Dr Robertson of Callender; Dr Grahm of Aberfoyle; Dr Stuart of Luss; Dr MacLeod of Kilmarnock and Mr Irvine of Little Dunkeld}}</ref>
 Còmhla ris an [[An t-Urramach Dr Alasdair Stiùbhairt|Urr. Dr Alasdair Stiùbhairt]], thug e comhairle do [[Alasdair MacLabhrainn]] airson an leabhar a sgrìobh MacLabhrainn dha na sgoiltean aig Cuideachd a ta chum cumail suas Tighean-Foghluim Gaidhealacha, ''An Ceud Leabhar a chum Leughadh na Gaelic a theagasg do Chloinn nan Gael'' (1811).
@@ Loidhne 12: / Loidhne 12: @@
 ===Connspaid leis an Urr. Dr Thomas Ross===
-Anns na 1820an, bha deasbad ann an [[Àrd-sheanadh]] [[Eaglais na h-Alba]] mun eadar-theangachadh a thugadh air a' Bhìoball. Sgrìobh Irvine agus an t-Urramach Dr Thomas Ross iomadh litir dhan ''Inverness Journal'' ag argumaid mun chùis.
+Anns na 1820an, bha deasbad ann an [[Àrd-sheanadh]] [[Eaglais na h-Alba]] mun eadar-theangachadh a thugadh air a' Bhìoball. Sgrìobh Irvine agus an t-Urramach Dr Thomas Ross iomadh litir dhan ''Inverness Journal'' ag argumaid mun chùis.<ref>{{Iomradh leabhar|ainm=Rev. Dr Thomas|sloinneadh=Ross|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=1821|tiotal=Letters and other documents, on the subject of a new translation of the Sacred Scriptures into Gaelic|caibideil=|deasachadh=|ceann-là_tùsail=|foillsichear=John Moir|ionad=Edinburgh|duilleagan=|isbn=|ceann-là_inntrigidh=2017-11-01|url=http://digital.nls.uk/76891533|url_tasgaidh=}}</ref>
 ==Sgrìobhaidhean==
-* Irvine, Alexander. 1801. ''Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards'' (Edinburgh: Printed by C. Stewart and Co.) [http://digital.nls.uk/81549765 @NLS]
+* Irvine, Alexander. 1801. ''Prospectus of a work to be intitled The lives of the Caledonian bards'' (Edinburgh: Printed by C. Stewart and Co.) ([http://digital.nls.uk/81549765 pdf. ri fhaicinn aig NLS])
+* Irvine, Alexander. 1811. ''An inquiry into the discipline of the Church of Scotland'' (Perth)
 ==Sgrìobhaidhean mu a dheidhinn==