An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "An Ucràin"

O Uicipeid
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Loidhne 59: Loidhne 59:
}}
}}
Is e [[dùthaich]] anns [[an Roinn-Eòrpa]] an ear a tha anns '''an Ucràin''' <ref>[http://www.faclair.com/ViewEntry.aspx?ID=4F9B29374CC86C5660911F44BF7CC66C Am Faclair Beag]</ref><ref>[http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/faclair/cuspair/duthchannan/ Dùthchannan aig SMO]</ref> neo '''Ugrain'''<ref>Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714</ref> neo '''An Ugràin'''<ref>[http://www.storlann.co.uk/goireasan/atlas-na-sgoile.html ''Atlas Sgoile Oxford''] le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)</ref> ([[Ucràinis]]: Україна, Ukraina, [[IPA]]: ukraˈjina). Tha [[a' Bhealaruis]] san tuath, [[an Ruis]] anns an earra-thuath, [[a' Phòlainn]], [[an t-Slòbhac]] agus [[an Ungair]] san iar, agus [[Romàinia]] agus [[Moldàibhia]] san iar-dheas. Tha [[Kiev]] na [[prìomh-bhaile|phrìomh-bhaile]]. Tha [[Chernobyl]] anns an Ùcrain cuideachd, far an do thachair tubaist mhòr anns an ionaid-cumhachd niùclasaich.
Is e [[dùthaich]] anns [[an Roinn-Eòrpa]] an ear a tha anns '''an Ucràin''' <ref>[http://www.faclair.com/ViewEntry.aspx?ID=4F9B29374CC86C5660911F44BF7CC66C Am Faclair Beag]</ref><ref>[http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/faclair/cuspair/duthchannan/ Dùthchannan aig SMO]</ref> neo '''Ugrain'''<ref>Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714</ref> neo '''An Ugràin'''<ref>[http://www.storlann.co.uk/goireasan/atlas-na-sgoile.html ''Atlas Sgoile Oxford''] le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)</ref> ([[Ucràinis]]: Україна, Ukraina, [[IPA]]: ukraˈjina). Tha [[a' Bhealaruis]] san tuath, [[an Ruis]] anns an earra-thuath, [[a' Phòlainn]], [[an t-Slòbhac]] agus [[an Ungair]] san iar, agus [[Romàinia]] agus [[Moldàibhia]] san iar-dheas. Tha [[Kiev]] na [[prìomh-bhaile|phrìomh-bhaile]]. Tha [[Chernobyl]] anns an Ùcrain cuideachd, far an do thachair tubaist mhòr anns an ionaid-cumhachd niùclasaich.
<div style=|right|"white-space:nowrap;">

[[File:Yaroslav the Wise.jpg|x60px]][[File:Anne of Kyiv.jpg|x60px]][[File:Yurko Shkvarok.Istoriya Ukrajiny-Rusy virshamy-11.png|x60px]][[File:Georgius Drohobich.jpg|x60px]][[File:Tizian 123.jpg|x60px]][[File:Danckers de Rij Władysław Zasławski-Ostrogski.png|x60px]][[File:Halszka_z_Ostroga.PNG|x60px]][[File:BChmielnicki.jpg|x60px]][[File:Mohyla Petro.jpg|x60px]][[File:Pylyp_Orlyk.PNG|x60px]][[File:Portret Mazepa.jpg|x60px]]<br />[[File:Hryhoriy Skovoroda.jpg|x60px]][[File:Karazin.jpg|x60px]][[File:Petro prokopovich.jpg|x60px]][[File:Karmelyuk.JPG|x60px]][[File:Nikolay_Ivanovich_Lobachevsky.jpeg|x60px]][[File:Yuriy Lisyansky portrait by Vladimir Borovikovsky.jpg|x60px]][[File:Бортнянский (1788).jpg|x60px]][[File:Mikhail Alexandrovich Maximovich 1882 Mukarovsky.png|x60px]][[File:1872._Портрет_писателя_Владимира_Ивановича_Даля.jpg|x60px]][[File:Ostrogradski.jpeg|x60px]]<br />[[File:Egor Kovalevsky.jpg|x60px]][[File:Karavayev Vladimir.jpg|x60px]][[File:Taras Shevchenko - portrait by Ivan Kramskoi.jpg|x60px]][[File:Hulak mykola.jpg|x60px]][[File:Marko Vovchok.jpg|x60px]][[File:Mykola Lysenko.jpg|x60px]][[File:Ilya Efimovich Repin in the Photographers studio Rentz and Schrader.jpg|x60px]][[File:Іван Пулюй.jpg|x60px]][[File:I. Mechnikov by Nik. Dm. Kuznetsov (GIM).jpg|x60px]][[File:Miklukho-Maklai.jpg|x60px]][[File:Vovk.Fedir.jpg|x60px]]<br />[[File:SO Makarov 01.jpg|x60px]][[File:Пчилка.jpg|x60px]][[File:Maxim Kovalevsky.jpg|x60px]][[File:Maria Zankovetska.jpg|x60px]][[File:Ivan Franko.jpg|x60px]][[File:Заболотний Данило.jpg|x60px]][[File:Hrushevskyi Mykhailo XX.jpg|x60px]][[File:Georgy Voronoy.jpg|x60px]][[File:Ivan Poddubny.jpg|x60px]][[File:Lesya Ukrainka portrait crop.jpg|x60px]][[File:Solomiya Krushelnytska.jpg|x60px]][[File:Krychevsky Vasyl 1928.jpg|x60px]]<br />[[File:Vladimir I. Vernadski (timbre soviétique).jpg|x60px]][[File:Timoshenko.jpg|x60px]][[File:Sikorsky, Igor.jpg|x60px]][[File:Кондратюк, Юрий.jpg|x60px]][[File:Alexander Dovzhenko.jpg|x60px]][[File:Coin of Ukraine Bilokur R.jpg|x60px]][[File:Serge Lifar 1961.jpg|x60px]][[File:Sergey Korolyov 140-190 for collage.jpg|x60px]][[File:SBandera.jpg|x60px]][[File:Rus_Stamp_GST-Glushko.jpg|x60px]]<br />[[File:Boris Paton.jpg|x60px]][[File:Jack Palance - 1954.jpg|x60px]][[File:Victor Glushkov envelope-cropped.jpg|x60px]][[File:Andy Warhol 1975.jpg|x60px]][[File:Kostenko lina.jpg|x60px]][[File:Levko Lukyanenko.JPG|x60px]][[File:Popovich-Soyuz-14 1974.jpg|x60px]][[File:Latinina portret.jpeg|x60px]][[File:Natalie Wood 1958 cropped.jpg|x60px]][[File:Valentinsilvestrov.JPG|x60px]]<br />[[File:Valeri Lobanovsky.jpg|x60px]][[File:Nina Matviyenko.jpg|x60px]][[File:Yulia Tymoshenko (2008).jpg|x60px]][[File:Sergey Bubka 2013.jpg|x60px]][[File:VladimirVitaliy.jpg|x60px]][[File:Ruslana July 2014.jpg|x60px]][[File:Vera Farmiga at TIFF 2009.jpg|x60px]][[File:Milla Jovovich Cannes 2011.jpg|x60px]][[File:Shevchenko2.jpg|x60px]][[File:ETalk2008-Daria Werbowy.jpg|x60px]][[File:Award ceremony 2013 SFS-IN Fencing WCH t213935.jpg|x60px|The great Ukrainians]]
== Bailtean ==
== Bailtean ==
* [[Buchach]]
* [[Buchach]]

Mùthadh on 13:58, 6 dhen Ògmhios 2016

Україна
An Ucràin

Bratach

Gearradh-arm
Laoidh Nàiseanta
Ще не вмерла України ні слава, ні воля  (Ùcrainis)
Shche ne vmerla Ukrayiny ni slava, ni volya  
Ukraine's glory has not yet perished, nor her freedom
Cànan(an) oifigeil Ucràinis
Prìomh-bhaile Kiev
Baile as motha Kiev
Riaghaltas Siostam le ceann-suidhe
Ceann-suidhe Petro Poroshenko
Prìomh-mhinistear Volodymyr Hroysman
Labhraiche Andriy Parubiy
Stèidheachadh
Neo-eisimeileachd
bhon Aonadh Sobhiat
24mh, an Lùnasdal 1991
Farsaingeachd
Iomlan 603,628 km² (44mh)
Uisge 7% %
Àireamh-shluaigh (2008)
Iomlan 46,372,700 (27mh)
Dlùths 77/km² (115mh)
LTD/CCC (2007)
gach pearsa $8,624 (83mh)
Roinn tìde EET (UTC+2)
as t-samhradh EEST (UTC+3)
Ruith-airgid Hryvnia
Prìomh àrainn-lìn .ua
Còd Àireamh fòn 380

Is e dùthaich anns an Roinn-Eòrpa an ear a tha anns an Ucràin [1][2] neo Ugrain[3] neo An Ugràin[4] (Ucràinis: Україна, Ukraina, IPA: ukraˈjina). Tha a' Bhealaruis san tuath, an Ruis anns an earra-thuath, a' Phòlainn, an t-Slòbhac agus an Ungair san iar, agus Romàinia agus Moldàibhia san iar-dheas. Tha Kiev na phrìomh-bhaile. Tha Chernobyl anns an Ùcrain cuideachd, far an do thachair tubaist mhòr anns an ionaid-cumhachd niùclasaich.

Faidhle:Anne of Kyiv.jpgFaidhle:Pylyp Orlyk.PNG




Faidhle:Kostenko lina.jpgFaidhle:Popovich-Soyuz-14 1974.jpg
The great Ukrainians

Bailtean

Eachdraidh

Daoine ainmeil

Iomraidhean

  1. Am Faclair Beag
  2. Dùthchannan aig SMO
  3. Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
  4. Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)

Ceanglaichean a-mach

Commons
Commons
Tha dealbhan ann an Wikimedia Commons cuideachd a tha ceangailte ris an aiste seo: