An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Srath Athainn"
Content deleted Content added
b Ghluais Sionnach duilleag Srath Aibhne gu Srath Abhainn: a rèir Ainmean àite na h-Alba |
+ teamplaid |
||
| Loidhne 1: | Loidhne 1: | ||
{{Template:Baile |
|||
| ⚫ | |||
| AINM = Srath Abhainn |
|||
| LÙIREACH = Restored shield 2 copy.jpg |
|||
| LÙIREACH_LEUD = 110 |
|||
| DEALBH =Srath Aibhne 20070310.JPG |
|||
| ⚫ | |||
| MAPA = |
|||
| DÙTHAICH =[[Alba]] |
|||
| CEÀRN = [[Comhairle Shiorrachd Lannraig a Deas]] |
|||
| SGÌRE = |
|||
| LEUD = 55° 40′ 37.2″ T |
|||
| ASTAIR = 4° 3′ 54″ I |
|||
| COMHARRADH = |
|||
| FARSAINGEACHD = |
|||
| ÀIREAMH_SHLUAIGH = 7,484 |
|||
| BLIADHNA = 2011 |
|||
| FÒN = |
|||
| DUILLEAG = [http://www.strathaven.org Srathaven org] |
|||
}} |
|||
'S e baile beag ann an [[Siorrachd Lannraig]] a tha ann an '''Srath Abhainn'''<ref>[http://www.gaelicplacenames.org/databasedetails.php?id=1951 Ainmean-àite na h-Alba]</ref> ([[Beurla]]: ''Strathaven''). Tha e faisg air [[Hamalton]] agus [[Cille Brìde an Ear]]. Ann an 2011 bha 7,484 duine a' fuireach ann<ref>{{cite web|publisher=Scotland's Census Results Online|title =Comparative Population Profile: Strathaven Locality | url=http://www.citypopulation.de/php/uk-scotland.php?cityid=372001 | | accessdate =2015-06-06 }}</ref>. |
'S e baile beag ann an [[Siorrachd Lannraig]] a tha ann an '''Srath Abhainn'''<ref>[http://www.gaelicplacenames.org/databasedetails.php?id=1951 Ainmean-àite na h-Alba]</ref> ([[Beurla]]: ''Strathaven''). Tha e faisg air [[Hamalton]] agus [[Cille Brìde an Ear]]. Ann an 2011 bha 7,484 duine a' fuireach ann<ref>{{cite web|publisher=Scotland's Census Results Online|title =Comparative Population Profile: Strathaven Locality | url=http://www.citypopulation.de/php/uk-scotland.php?cityid=372001 | | accessdate =2015-06-06 }}</ref>. |
||
Mùthadh on 08:32, 6 dhen Ògmhios 2015
Srath Abhainn
| |||||
 Sealladh bho chnoc as àirde ann an Srath Aibhne | |||||
| Suidheachadh | |||||
| Dùthaich | Alba | ||||
| Ceàrn | Comhairle Shiorrachd Lannraig a Deas | ||||
| Co-chomharran | 55° 40′ 37.2″ T 4° 3′ 54″ I | ||||
| Feartan fiosaigeach | |||||
| Àireamh-shluaigh | 7,484 (2011) | ||||
| Duilleag oifigeil | Srathaven org | ||||
'S e baile beag ann an Siorrachd Lannraig a tha ann an Srath Abhainn[1] (Beurla: Strathaven). Tha e faisg air Hamalton agus Cille Brìde an Ear. Ann an 2011 bha 7,484 duine a' fuireach ann[2].
Ainm a' bhaile
Nochd ainm a' bhaile cuideachd mar Srathabhainn[3] no mar Srath Abhainne[4]. Cha do mhol Iain Mac an Tàilleir ainm Gàidhlig, tha e dìreach a' cumail a-mach is dòcha gun tàinig ainm a' bhaile bho na faclan Gàidhlig "Srath Abhainne" [5].
Daoine Ainmeil
- Seumas Dùbhghlas-Hamalton (1942). Fear-poileataigs.
- Chaochail Harry Lauder an seo ann an 1950, nuair a bha e faisg air 80 bliadhna a dh'aois.
Iomraidhean
- ↑ Ainmean-àite na h-Alba
- ↑ “Comparative Population Profile: Strathaven Locality”. Scotland's Census Results Online. Air a thogail 6mh dhen Ògmhios 2015.
- ↑ Alba aig Roy Pedersen
- ↑ Stòr-dàta briathrachais SMO
- ↑ Mac an Tàilleir 2003 Ainmean àite, td 108