An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Uisge-beatha"
b r2.7.2+) (Robot: Adding fo:Whisky |
b Bot: Migrating 68 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q281 (translate me) |
||
| Loidhne 39: | Loidhne 39: | ||
{{Link FA|sl}} |
{{Link FA|sl}} |
||
[[af:Whiskey]] |
|||
[[ar:ويسكي]] |
|||
[[arz:ويسكى]] |
|||
[[az:Viski]] |
|||
[[be:Віскі]] |
|||
[[be-x-old:Віскі]] |
|||
[[bg:Уиски]] |
|||
[[br:Wiski]] |
|||
[[bs:Viski]] |
|||
[[ca:Whisky]] |
|||
[[cs:Whisky]] |
|||
[[cv:Виски]] |
|||
[[cy:Wisgi]] |
|||
[[da:Whisky]] |
|||
[[de:Whisky]] |
|||
[[el:Ουίσκι]] |
|||
[[en:Whisky]] |
|||
[[eo:Viskio]] |
|||
[[es:Whisky]] |
|||
[[et:Viski]] |
|||
[[eu:Whiski]] |
|||
[[fa:ویسکی]] |
|||
[[fi:Viski]] |
|||
[[fo:Whisky]] |
|||
[[fr:Whisky]] |
|||
[[ga:Uisce beatha]] |
|||
[[gl:Whisky]] |
|||
[[he:ויסקי]] |
|||
[[hi:व्हिस्की]] |
|||
[[hr:Viski]] |
|||
[[hu:Whisky]] |
|||
[[id:Wiski]] |
|||
[[io:Wiskio]] |
|||
[[is:Viskí]] |
|||
[[it:Whisky]] |
|||
[[ja:ウイスキー]] |
|||
[[ka:შოტლანდიური ვისკი]] |
|||
[[kn:ವಿಸ್ಕಿ]] |
|||
[[ko:위스키]] |
|||
[[la:Vischium]] |
|||
[[li:Whisky]] |
|||
[[lt:Viskis]] |
|||
[[lv:Viskijs]] |
|||
[[my:ဝီစကီ]] |
|||
[[nl:Whisky]] |
|||
[[nn:Whisky]] |
|||
[[no:Whisky]] |
|||
[[oc:Whisky]] |
|||
[[pl:Whisky]] |
|||
[[pt:Uísque]] |
|||
[[ro:Whisky]] |
|||
[[ru:Виски]] |
|||
[[sco:Whisky]] |
|||
[[simple:Whisky]] |
|||
[[sk:Whisky]] |
|||
[[sl:Viski]] |
|||
[[sr:Виски]] |
|||
[[su:Wiski]] |
|||
[[sv:Whisky]] |
|||
[[ta:விஸ்கி]] |
|||
[[th:วิสกี้]] |
|||
[[tr:Viski]] |
|||
[[uk:Віскі]] |
|||
[[vep:Viski]] |
|||
[[vi:Whisky]] |
|||
[[wa:Wiski]] |
|||
[[zh:威士忌]] |
|||
[[zh-yue:威士忌]] |
|||
Mùthadh on 00:04, 8 dhen Mhàrt 2013
.jpg)
Is e uisge beatha spiorad dibhe làidir a tha air a dhèanamh le gràn. Gu h-àbhaisteach, tha uisge-beatha à Alba neo Èirinn, is ann à Aimearaga a tha bourbon. Tha uisge beatha, mar is àbhaist, buidhe is trid-shoilleir.
Gu tradiseanta, tha uisge beatha air tarraing a braich, se sin eòrna a th'air brachadh (toirnichte). As dèidh sin, thèid a thiormachadh os cionn teine mhòine, a chuireas blas so-aithnichte ris an deoch.
Is e an ath cheum a leaghadh na bracha tiormaichte ann an uisge a dhèanamh brailis (ris an abrar, cuideachd, dile no mir). Sin, cuirear beirm gus an tòiseach am brachadh a dhèanamh caochan.
Thèid an caochan a tharraing dà no trì uair ann am poit-staile. (As deidh ceithir tarraing, is e uisge beatha baoghal a bhitheas ann).
Uisge-beatha na h-Alba
Se deoch nàiseanta na h-Alba. Tha uisge beatha air a dhèanamh ann an Alba o chionn barrachd air mìle bliadhna, air tighinn o thùs bho Eireann gu Dal Riada.
Dhèanadh na Gaidheil uisge beatha dhaibh fhèin ann am poit-dhubh, ach nise, is e gniomhachas mòr a th'ann, agus bithidh grùdairean proifeasanta
a'dèanamh uisge beatha ann an taighean-staile airson buidhnean mòra.
Roinntean Uisge Beatha ann an Alba
Faodaidh na braichean Albannach a dhealaichear ann an seachd roinntean tìr-eòlasach: Ìle, A'Ghaidhealtachd, Srath Spè, A'Ghalltachd, Na h-eileanan, An Iar-ghaidhealtachd, agus Ceann Loch Chille-Chiarain.
Seo cuid de na taighean-staile ainmeil: