An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Eisleben"
b r2.7.3) (Robot: Adding ms:Eisleben |
b r2.6.5) (Robot: Adding sh:Eisleben |
||
Loidhne 72: | Loidhne 72: | ||
[[ro:Lutherstadt Eisleben]] |
[[ro:Lutherstadt Eisleben]] |
||
[[ru:Лютерштадт-Айслебен]] |
[[ru:Лютерштадт-Айслебен]] |
||
[[sh:Eisleben]] |
|||
[[sk:Lutherstadt Eisleben]] |
[[sk:Lutherstadt Eisleben]] |
||
[[sr:Лутерштат Ајслебен]] |
[[sr:Лутерштат Ајслебен]] |
Mùthadh on 13:31, 5 dhen Mhàrt 2013
Lutherstadt Eisleben
Is e baile beag gearmailteach a tha ann an Eisleben. Tha e na laighe ann an Iar dheas Sagsainn-Anhalt faisg air na beanntan Harz. Tha 21.000 daoine a' fuireach an seo. Tha Eisleben cliùiteach o chionn’s Màrtainn Lùtair. Tha na taighean far an do rughadh e agus far an do chaochail e ann fhasthast. Tha iad air an dìon mar dualchas na cruinne leis an UNESCO (còmhla ri Lutherstadt Wittenberg). Mar sin is e Lutherstadt Eisleben (Baile-Lùtair Eisleben) an t-ainm oifigeil a tha air Eisleben.
Taigh-breith Mhàrtainn Lùtair
Ann an Lutherstadt Eisleben chìthear an taigh far an do rugadh Màrtainn Lùtair. Tha na seòmraichean fhathast anns an aon dòigh mar a bha iad aig àm Lùtair. Tha an t-sràid agus an gàrradh ceangailte ris an trannsa. B’ e seo an t-àite, far am bitheadh na daoine ag obair. An-diugh tha tòrr dhealbh rim faicinn mu Lùtair, a charaid Melanchthon agus Frederick III. Is e taigh-tasgaidh Lùtair a' chiad taigh-taisgaidh anns a' Ghearmailt agus aon de na taighean-taisgaidh as sine air feadh an t-saoghail.
Taigh-bàis Mhàrtainn Lùtair
Tha an taigh far an do chaochail Màrtainn Lùtair ann an Eisleben cuideachd. An-diugh tha taisbeanadh ann muBhìobaill Lùtair.
Bailtean Co-cheangailte
Dealbhan
-
An taigh far an do chaochail Lùtair
-
Clach-cuimhne Mhàrtainn Lùtair air beulaibh a thaigh-breith
-
Amar-bàistidh Lùtair. Air culaibh tha dealbh Màrtainn Lùtair, bean Lùtair agus a phàrantan ann
Ceanglaichean a-muigh
- Duileag oifigeil (anns a’ Bheurla)
- UNESCO
- Martin Luther anns a' Bheurla
- Schaetze Tha fiolmaichean beaga (15min) mun chuid as motha den dhualchas na cruinne UNESCO rim faicinn mar RealPlayer-bhidio
- Sacred Destinations