An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Victor Hugo"
b r2.7.1) (Robot: Adding pa:ਵਿਕਟਰ ਯੂਗੋ |
b r2.7.3) (Robot: Adding ba:Гюго, Виктор; modifying pa:ਵਿਕਟਰ ਹਿਊਗੋ |
||
Loidhne 47: | Loidhne 47: | ||
[[ast:Victor Hugo]] |
[[ast:Victor Hugo]] |
||
[[az:Viktor Hüqo]] |
[[az:Viktor Hüqo]] |
||
[[ba:Гюго, Виктор]] |
|||
[[bat-smg:Victor Hugo]] |
[[bat-smg:Victor Hugo]] |
||
[[be:Віктор Гюго]] |
[[be:Віктор Гюго]] |
||
Loidhne 114: | Loidhne 115: | ||
[[nrm:Victor Hugo]] |
[[nrm:Victor Hugo]] |
||
[[oc:Victor Hugo]] |
[[oc:Victor Hugo]] |
||
[[pa:ਵਿਕਟਰ |
[[pa:ਵਿਕਟਰ ਹਿਊਗੋ]] |
||
[[pag:Victor Hugo]] |
[[pag:Victor Hugo]] |
||
[[pam:Victor Hugo]] |
[[pam:Victor Hugo]] |
Mùthadh on 17:10, 5 dhen Fhaoilleach 2013
'S e sgrìobhadair Frangach a bha ann an Victor-Marie Hugo. Sgrìobh e bàrdachd agus nobhailean anns an stoidhle romansach.
Rugadh e san 26mh, am Faoilteach 1802 ann am Besançon. Bha e a’ fuireach an cuid as motha den bheatha aige anns an Fhraing, ach na bliadhnaichean nuair a chuir Napoleon III Hugo air fògradh. Mar sin dheth bha Hugo ann an Jersey (eadar 1852 is 1855) agus ann an Guernsey, (eadar 1855 is 1870).
B’ e Notre-Dame de Paris (Beurla: The Hunchback of Notre Dame) a chiad nobhail a sgrìobh e. Chaidh an leabhar a fhoillseachadh ann an 1831 agus agus an uair sin air eadar-theangachadh ann an mòran cànain Eòrpach eile. Tha an leabhar cliùiteach gus an latha an-diugh.
Ri measg Ur-sgeulachdan eile, ‘s e Les Misérables aon de na leabhraichean as ainmeile. Chuir Hugo 17 bliadhnaichean seachad airson an nobhail seo a sgrìobhadh, chaidh a fhoillseachadh ann an 1862.
Nuair a bha e ann an Guernsey sgrìobh e nobhailean eile, m.e.: Les Travailleurs de la Mer (Beurla: Toilers of the Sea), (1866) agus L'Homme Qui Rit (Beurla: The Man Who Laughs), (1869).
Chaochail e san 22mh, an Cèitean, 1885 ann am Paris.
Ceanglaichean a-mach
- Duilleag oifigeil Victor Hugo ann an Guernsey
- Duilleag oifigeil Société des Amis de Victor Hugo (Fraingis)
Teamplaid:Link FA Teamplaid:Link FA Teamplaid:Link FA Teamplaid:Link FA Teamplaid:Link FA