An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Hebrides Overture"
Content deleted Content added
b r2.5.2) (robot Adding: ru:Фингалова пещера (увертюра) |
b r2.7.2) (Robot: Modifying en:The Hebrides (overture) |
||
| Loidhne 14: | Loidhne 14: | ||
[[de:Die Hebriden]] |
[[de:Die Hebriden]] |
||
[[en:Hebrides |
[[en:The Hebrides (overture)]] |
||
[[eo:Die Hebriden (Mendelssohn)]] |
[[eo:Die Hebriden (Mendelssohn)]] |
||
[[es:Las Hébridas (Mendelssohn)]] |
[[es:Las Hébridas (Mendelssohn)]] |
||
Mùthadh on 04:56, 4 dhen Fhaoilleach 2012
'S e roi-cheòl a tha ann an Hebrides Overture (Gearmailtis: Die Hebriden), opus 26, ainm eile: Fingal's Cave. Sgrìobh Felix Mendelssohn am pìos seo nuair a bha e a’ siubhail tro Alba agus a’ ceilidh air Stafa. Chunnaic e an Uamh Bhinn an seo, a chur buaidh mhòr air.
Bha an roi-cheòl deiseil san 16 an Dàmhair 1830. An toiseach chuir Mendelssohn an tiotal: "Die einsame Insel" (an t-Eilean aonranach) ris a’ phìos seo, ach dh’atharraich e an t-ainm an uair sin gu "Die Hebriden" (The Hebrides)
Chaidh Die Hebriden a’ gabhail air an àrd-ùrlar airson a' chiad turas ann an Lunnainn san 14 an Ceitean 1832.