An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Gini-Nuadh"

← Mùthadh nas sine Deasachadh nas ùire →

Content deleted Content added

Inline

Mùthadh on 20:33, 3 dhen t-Sultain 2009

'S e Gini-Nuadh an dàrna eilean as motha air feadh an t-Saogail. Tha e cho mòr ri 786.000 cilemeatair ceàrnagach. Tha e a’ gabhail a-steach an dùthaich Papua Gini-Nuadh agus an roinn Gini-Nuadh an Iar a tha na pàirt den dùthaich na h-Innd-Innse.

Tha e suidhichte ann an earra-dheas a' Chuain Shèimh.

@@ Loidhne 1: / Loidhne 1: @@
 [[File:LocationNewGuinea.png|thumb|right|250px|Suidheachadh Gini-Nuadh]]
 [[File:New guinea named.PNG|thumb|right|250px|Roinnean poileataigeach ann an Gini-Nuadh]]
-'S e '''Gini-Nuadh''' an dàrna [[eilean]] as motha air feadh an t-[[an Saoghal|Saogail]].  Tha e cho mòr ri 786.000 cilemeatair ceàrnagach.
+'S e '''Gini-Nuadh''' an dàrna [[eilean]] as motha air feadh an t-[[an Saoghal|Saogail]]. Tha e cho mòr ri 786.000 cilemeatair ceàrnagach.
 Tha e a’ gabhail a-steach an dùthaich [[Papua Gini-Nuadh]] agus an roinn [[Gini-Nuadh an Iar]] a tha na pàirt den dùthaich [[An Innd-Innse|na h-Innd-Innse]].
-Tha  e suidhichte  ann an earra-dheas a' [[Cuan Sèimh|Chuain Shèimh]].
+Tha e suidhichte ann an earra-dheas a' [[Cuan Sèimh|Chuain Shèimh]].
 [[Category:Roinn a' Chuain Shèimh]]
@@ Loidhne 11: / Loidhne 11: @@
 [[ar:غينيا الجديدة]]
+[[bat-smg:Naujuojė Gvīniejė]]
-[[zh-min-nan:Sin Guinea]]
-[[bs:Nova Gvineja]]
-[[br:Ginea Nevez]]
 [[bg:Нова Гвинея]]
+[[br:Ginea Nevez]]
+[[bs:Nova Gvineja]]
 [[ca:Nova Guinea]]
 [[cs:Nová Guinea]]
+[[cy:Guinea Newydd]]
 [[da:Ny Guinea]]
 [[de:Neuguinea]]
-[[en:New Guinea]]
-[[et:Uus-Guinea]]
 [[el:Νέα Γουινέα]]
-[[es:Nueva Guinea]]
+[[en:New Guinea]]
 [[eo:Nov-Gvineo]]
+[[es:Nueva Guinea]]
+[[et:Uus-Guinea]]
 [[eu:Ginea Berria]]
+[[fi:Uusi-Guinea]]
 [[fo:Ný Guinea]]
 [[fr:Nouvelle-Guinée]]
 [[fy:Nij-Guinee]]
 [[gl:Illa de Nova Guinea]]
-[[ko:뉴기니 섬]]
+[[he:גינאה החדשה]]
+[[hi:नया गिनी]]
 [[hr:Nova Gvineja]]
 [[id:Pulau Irian]]
 [[is:Nýja-Gínea]]
 [[it:Nuova Guinea]]
+[[ja:ニューギニア島]]
-[[he:גינאה החדשה]]
 [[jv:Irian]]
-[[pam:New Guinea]]
 [[ka:ახალი გვინეა]]
-[[sw:Guinea Mpya]]
+[[ko:뉴기니 섬]]
 [[la:Nova Guinea]]
-[[lv:Jaungvineja]]
 [[lt:Naujoji Gvinėja]]
+[[lv:Jaungvineja]]
 [[nl:Nieuw-Guinea]]
+[[nn:Ny-Guinea]]
-[[ja:ニューギニア島]]
 [[no:Ny-Guinea]]
+[[pam:New Guinea]]
 [[pl:Nowa Gwinea]]
 [[pt:Nova Guiné]]
+[[qu:Ñukini]]
 [[ro:Noua Guinee]]
-[[qu:Ñukini]]
 [[ru:Новая Гвинея]]
+[[sh:Nova Gvineja]]
 [[simple:New Guinea]]
 [[sk:Nová Guinea]]
 [[sl:Nova Gvineja]]
-[[szl:Nowo Gwinyjo]]
 [[sr:Нова Гвинеја]]
-[[sh:Nova Gvineja]]
 [[su:Irian]]
-[[fi:Uusi-Guinea]]
 [[sv:Nya Guinea]]
+[[sw:Guinea Mpya]]
+[[szl:Nowo Gwinyjo]]
 [[ta:நியூ கினி]]
 [[th:เกาะนิวกินี]]
-[[vi:New Guinea]]
 [[tpi:Niugini]]
 [[tr:Yeni Gine]]
 [[uk:Нова Гвінея]]
 [[vec:Nova Guinea]]
-[[zh-yue:新畿內亞]]
+[[vi:New Guinea]]
-[[bat-smg:Naujuojė Gvīniejė]]
 [[zh:新幾內亞]]
+[[zh-min-nan:Sin Guinea]]
+[[zh-yue:新畿內亞]]