An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Nis, Leòdhas"

← Mùthadh nas sine Deasachadh nas ùire →

Content deleted Content added

Inline

Mùthadh on 00:30, 22 dhen Lùnastal 2008

Sgìre ann an ceann a tuath Eilean Leòdhais. Tha mu 16 bailtean beaga anns an sgìre: (tuath gu deas): Eoropaidh, na Còig Peighinnean, an Cnoc Àrd, Am Port (Port Nis), Lìonal, Tàbost, Suainebost, Cros, Cros-Sgiogarstaigh, Eoradal, Adabroc, ÀAird Dhail, Dail bho Thuath, Dail bho Dheas, Sgiogarstaigh agus Cuishader. Chan eil coimhearsnachd anns an Aonadh Eorpach nas fhaide chun an iar-thuath na Nis. Tha a' Ghàidhlig nas treasa ann an Nis na tha i ann am pàirt sam bith eile de Leòdhas; tha mu 75% ga bruidhinn.

Tha cunntas-sluaigh 2001 ag ràdh gu robh beagan nas lugha na 1,000 duine ann an Nis aig an àm. Ann an 1831 bha nas motha na 3,000 duine ann.

A h-uile bliadhna aig deireadh an Lùnastail bidh deichnear a dol a-mach bho Nis gu Sula Sgeir airson 2,000 guga (sùlaire òg) a mharbhadh.

'S e Sgoth an t-anim th' air an t-seorsa bàta a bhathar a' cleachdadh le na Nisich airson iasgach agus tha urras ann a-nis (Falmadair) airson bataichean a chumail ann an deagh òrdugh.

Ceangalan a-muigh

@@ Loidhne 2: / Loidhne 2: @@
 [[Image:Sgoth Niseach Jubilee.jpg|thumb|Sgoth Niseach ''Jubilee'']]
-Sgìre [[Leòdhas|Leòdhais]] aig ceann a tuath an eilein. Tha mu 16 baile beag anns a' choimhearsnachd, nam measg, a' toiseachadh bhon an taobh tuath : Eoropaidh, na Coig Peighinnean, an Cnoc Àrd, Am Port (Port Nis), Lional, Tabost, Suainebost, Cros, Cros-Sgiogarstaigh, Eoradal, Adabroc,  Aird Dhail, Dail bho thuath, Dail bho dheas, Sgiogarstaigh agus Cuishader. Chan eil sluagh anns an [[Aonadh Eorpach]] nas fhaide don iar-thuath na Nis. Tha [[a'Ghàidhlig]] nas laidir ann an Nis na tha i ann an pàirt sam bith eile de [[Leòdhas]] le mu 75% den sluagh fileant innte.
+Sgìre ann an ceann a tuath [[Leòdhas|Eilean Leòdhais]]. Tha mu 16 bailtean beaga anns an sgìre: (tuath gu deas): Eoropaidh, na Còig Peighinnean, an Cnoc Àrd, Am Port (Port Nis), Lìonal, Tàbost, Suainebost, Cros, Cros-Sgiogarstaigh, Eoradal, Adabroc,  ÀAird Dhail, Dail bho Thuath, Dail bho Dheas, Sgiogarstaigh agus Cuishader. Chan eil coimhearsnachd anns an [[Aonadh Eorpach]] nas fhaide chun an iar-thuath na Nis. Tha [[a'Ghàidhlig|a' Ghàidhlig]] nas treasa ann an Nis na tha i ann am pàirt sam bith eile de [[Leòdhas]]; tha mu 75% ga bruidhinn.
-Tha [[cunntas-sluaigh]] 2001 ag radh gu robh direach nas lugha na 1,000 daoine ann a Nis an uair sin. Ann a 1831 bha nas motha na 3,000 daoine ann a Nis.
+Tha [[cunntas-sluaigh]] 2001 ag ràdh gu robh beagan nas lugha na 1,000 duine ann an Nis aig an àm. Ann an 1831 bha nas motha na 3,000 duine ann.
-A h-uile bliadhna tha deichnar a dol a-mach bho Nis gu [[Sula Sgeir]] aig deireadh Lunastal airson cròthadh 2,000 [[guga]] ( [[sùlaire]] òg ).
+A h-uile bliadhna aig deireadh an Lùnastail bidh deichnear a dol a-mach bho Nis gu [[Sula Sgeir]] airson 2,000 [[guga]] ([[sùlaire]] òg) a mharbhadh.
-An seorsa bàta bha iad a' cleachadh airson iasgach, 's e [[Sgoth]] an t-anim th' air agus tha urras ann a nis ( Falmidair ) airson bataichean a chumail a ruith.
+'S e [[Sgoth]] an t-anim th' air an t-seorsa bàta a bhathar a' cleachdadh le na Nisich airson iasgach agus tha urras ann a-nis (Falmadair) airson bataichean a chumail ann an deagh òrdugh.
 ==Ceangalan a-muigh==