An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Maighread Stiùbhart"

O Uicipeid
Content deleted Content added
+ clàran
+ iomradh
Loidhne 6: Loidhne 6:
== Beatha ==
== Beatha ==
Rugadh agus thogadh i ann an Col Uarach, Leòdhas.<ref>{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Fiosrachadh beatha - Maighread Stiùbhart-Harding|url=http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/person/1075|ceann-là_inntrigidh=2017-11-04|foillsichear=Tobar an Dualchais|duilleagan=|cànan=Gàidhlig}}</ref> 'S e Gàidhlig a' chiad chànan aice.<ref>{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Fiosrachadh mu Mhaighread|url=http://www.margaretstewart.com/about-margaret.html|ceann-là_inntrigidh=2017-11-04|foillsichear=margaretstewart.com|duilleagan=|cànan=Beurla}}</ref>
Rugadh agus thogadh i ann an Col Uarach, Leòdhas.<ref>{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Fiosrachadh beatha - Maighread Stiùbhart-Harding|url=http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/person/1075|ceann-là_inntrigidh=2017-11-04|foillsichear=Tobar an Dualchais|duilleagan=|cànan=Gàidhlig}}</ref> 'S e Gàidhlig a' chiad chànan aice.<ref>{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Fiosrachadh mu Mhaighread|url=http://www.margaretstewart.com/about-margaret.html|ceann-là_inntrigidh=2017-11-04|foillsichear=margaretstewart.com|duilleagan=|cànan=Beurla}}</ref>
Dh'fuirich Maighread thall thairis fad iomadh bliadhna; anns a' [[A' Bheiniseala|Bhenesuèla]], an [[Canada]], an Àisia an Ear agus san [[An Ear Mheadhanach|Ear Mheadhanach]].<ref name=":0">{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Maighread Stiùbhart|url=http://www.bbc.co.uk/alba/oran/people/maighread_stiubhart/|ceann-là_inntrigidh=2017-11-06|foillsichear=BBC Bliadhna nan Òran|duilleagan=|cànan=Gàidhlig}}</ref> Tha i a-nis a' fuireach ann an [[Inbhir Narann]].<ref name=":0" />


Dh' fuireach Maighread thall thairis fad iomadh bliadhna; ann a' [[A' Bheiniseala|Bhenesuèla]], an [[Canada]], an Àisia an Ear agus san [[An Ear Mheadhanach|Ear Mheadhanach]].<ref name=":0">{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Maighread Stiùbhart|url=http://www.bbc.co.uk/alba/oran/people/maighread_stiubhart/|ceann-là_inntrigidh=2017-11-06|foillsichear=BBC Bliadhna nan Òran|duilleagan=|cànan=Gàidhlig}}</ref> Tha i a-nis a' fuireach ann an [[Inbhir Narann]].<ref name=":0" />
Rinn i obair air a' phròiseact [[Tobar an Dualchais]] far an robh i na h-aon de dhithis eòlaichean a bha an urra ri catalog a dheasachadh de na h-òrain a th' ann an tasglann [[Sgoil Eòlais na h-Alba|Sgoil Eòlais na h-Alba.]]<ref name=":0" /> Chleachd i tasglann na Sgoile airson iomadh òran a rannsachadh a sheinn i an uair sin air an treas clàr aice, ''Togaidh Mi Mo Sheòlta'' (2008).<ref>{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Margaret Stewart - Togaidh Mi Mo Sheolta|url=http://www.greentrax.com/music/product/Margaret-Stewart-Togaidh-Mi-Mo-Sheolta-Along-The-Road-Less-Travelled-CD|ceann-là_inntrigidh=2017-11-07|foillsichear=Greentrax Recordings|duilleagan=|cànan=}}</ref>

Rinn i obair anns a' phròiseact [[Tobar an Dualchais]] far an robh i na h-aon de dhithis eòlaichean a bha an urra ri catalog a dheasachadh de na h-òrain a th' ann an tasglann [[Sgoil Eòlais na h-Alba|Sgoil Eòlais na h-Alba.]]<ref name=":0" /> Chleachd i tasglann na Sgoil airson iomadh òran a rannsachadh a nochd an uair sin air an treas clàr aice, ''Togaidh Mi Mo Sheòlta'' (2008).<ref>{{Iomradh lìon|ainm=|sloinneadh=|ùghdar_eile=|ùghdaran_eile=|ceann-là=|tiotal=Margaret Stewart - Togaidh Mi Mo Sheolta|url=http://www.greentrax.com/music/product/Margaret-Stewart-Togaidh-Mi-Mo-Sheolta-Along-The-Road-Less-Travelled-CD|ceann-là_inntrigidh=2017-11-07|foillsichear=Greentrax Recordings|duilleagan=|cànan=}}</ref>


== Seinn agus Ceòl ==
== Seinn agus Ceòl ==
Nuair a bha i òg, bha i dèidheil air seinn is òrain agus bàrdachd mun cuairt oirre aig an taigh le a teaghlach.<ref name=":0" /> Bhiodh i tric a' gabhail pàirt anns na mòdan ionadail.<ref name=":0" />
Nuair a bha i òg, bha i dèidheil air seinn is bha òrain agus bàrdachd mun cuairt oirre aig an taigh le a teaghlach.<ref name=":0" /> Bhiodh i tric a' gabhail pàirt anns na mòdan ionadail.<ref name=":0" />


Tha i air seinn aig iomadh fèis-chiùil ainmeil leithid Fèis Eadar-Nàiseanta Dhùn Èideann, Celtic Connections, Piping Live, Sgoil Shamhraidh Willie Clancy agus Fèis Ealain Earagail an Dùn nan Gall.<ref name=":0" /> Bidh i cuideachd ag obair mar neach-teagaisg seinn aig leithid ''[[Ceòlas]]'' an Uibhist a Deas, Fèis Willie Clancy an Èirinn agus aig [[Sabhal Mòr Ostaig]].<ref name=":0" /> Bidh i bho àm gu àm cuideachd a' teagasg an Sgoil Ciùil a' Phluic agus ann an [[Conservatoire Rìoghail na h-Alba]].
Tha i air seinn aig iomadh fèis-chiùil ainmeil leithid Fèis Eadar-Nàiseanta Dhùn Èideann, Celtic Connections, Piping Live, Sgoil Shamhraidh Willie Clancy agus Fèis Ealain Earagail an Dùn nan Gall.<ref name=":0" /> Bidh i cuideachd ag obair mar neach-teagaisg seinn aig ionadan leithid ''[[Ceòlas]]'' an Uibhist a Deas, Fèis Willie Clancy an Èirinn agus aig [[Sabhal Mòr Ostaig]].<ref name=":0" /> Bidh i bho àm gu àm a' teagasg an Sgoil Ciùil a' Phluic agus ann an [[Conservatoire Rìoghail na h-Alba]].
=== Duaisean ===
=== Duaisean ===
Choisinn i am Bonn Òir aig a' [[Am Mòd Nàiseanta Rìoghail|Mhòd Nàiseanta]] ann an 1993 anns an [[An t-Àrd Ruigh|Àrd Ruighe]]. B' i 'Seinneadair Gàidhlig na Bliadhna'. ann an 2008.<ref name=":0" />
Choisinn i am Bonn Òir aig a' [[Am Mòd Nàiseanta Rìoghail|Mhòd Nàiseanta]] ann an 1993 anns an [[An t-Àrd Ruigh|Àrd Ruighe]].<ref> [http://digital.nls.uk/126153722 Dealbh: James Gunn and Margaret Stewart-Harding, Mòd Gold Medallists], 1993 ann an ''Aithris'', Àir. 8, Samhradh 1993, d.11 (Steòrnabhagh: An Comunn Gàidhealach)</ref> B' i 'Seinneadair Gàidhlig na Bliadhna'. ann an 2008.<ref name=":0" />


=== Clàran ===
=== Clàran ===
Loidhne 30: Loidhne 29:
* The Best Of Scottish Music Vol 2 (Greentrax 15th Anniversary) (2001) - [http://www.greentrax.com/music/product/Various-Artists-The-Best-Of-Scottish-Music-vol-2-Greentrax-15th-Anniversary CDTRAX215]
* The Best Of Scottish Music Vol 2 (Greentrax 15th Anniversary) (2001) - [http://www.greentrax.com/music/product/Various-Artists-The-Best-Of-Scottish-Music-vol-2-Greentrax-15th-Anniversary CDTRAX215]
** ''O Mhàiri 'S Tu Mo Mhàiri''
** ''O Mhàiri 'S Tu Mo Mhàiri''

* The Music And Song Of The Great Tapestry Of Scotland (2012) - [http://www.greentrax.com/music/product/various-artists-the-music-and-song-of-the-great-tapestry-of-scotland-cd CDTRAX372D]
* The Music And Song Of The Great Tapestry Of Scotland (2012) - [http://www.greentrax.com/music/product/various-artists-the-music-and-song-of-the-great-tapestry-of-scotland-cd CDTRAX372D]
** Clann Dòmhnaill An Cogadh Rìgh Teàrlach
** Clann Dòmhnaill An Cogadh Rìgh Teàrlach

Mùthadh on 14:53, 13 dhen t-Samhain 2017

Maighread Stiùbhart
Beatha
Breith Col Uarach, 12 dhen Ògmhios 1956
Dùthaich  Alba
Ciad chànan Gàidhlig
Foghlam
Cànain Gàidhlig
Beurla
Dreuchd
Dreuchd seinneadair
Inneal-ciùil guth
Taigh-clàraidh Greentrax Recordings
margaretstewart.com

'S e seinneadair Gàidhlig a th' ann am Maighread Stiùbhart (Beurla: Margaret Stewart-Harding).

Beatha

Rugadh agus thogadh i ann an Col Uarach, Leòdhas.[1] 'S e Gàidhlig a' chiad chànan aice.[2] Dh'fuirich Maighread thall thairis fad iomadh bliadhna; anns a' Bhenesuèla, an Canada, an Àisia an Ear agus san Ear Mheadhanach.[3] Tha i a-nis a' fuireach ann an Inbhir Narann.[3]

Rinn i obair air a' phròiseact Tobar an Dualchais far an robh i na h-aon de dhithis eòlaichean a bha an urra ri catalog a dheasachadh de na h-òrain a th' ann an tasglann Sgoil Eòlais na h-Alba.[3] Chleachd i tasglann na Sgoile airson iomadh òran a rannsachadh a sheinn i an uair sin air an treas clàr aice, Togaidh Mi Mo Sheòlta (2008).[4]

Seinn agus Ceòl

Nuair a bha i òg, bha i dèidheil air seinn is bha òrain agus bàrdachd mun cuairt oirre aig an taigh le a teaghlach.[3] Bhiodh i tric a' gabhail pàirt anns na mòdan ionadail.[3]

Tha i air seinn aig iomadh fèis-chiùil ainmeil leithid Fèis Eadar-Nàiseanta Dhùn Èideann, Celtic Connections, Piping Live, Sgoil Shamhraidh Willie Clancy agus Fèis Ealain Earagail an Dùn nan Gall.[3] Bidh i cuideachd ag obair mar neach-teagaisg seinn aig ionadan leithid Ceòlas an Uibhist a Deas, Fèis Willie Clancy an Èirinn agus aig Sabhal Mòr Ostaig.[3] Bidh i bho àm gu àm a' teagasg an Sgoil Ciùil a' Phluic agus ann an Conservatoire Rìoghail na h-Alba.

Duaisean

Choisinn i am Bonn Òir aig a' Mhòd Nàiseanta ann an 1993 anns an Àrd Ruighe.[5] B' i 'Seinneadair Gàidhlig na Bliadhna'. ann an 2008.[3]

Clàran

  • Fhuair Mi Pòg (le Ailean Dòmhnallach) (1998) - CDTRAX132
  • Colla Mo Rùn (le Ailean Dòmhnallach) (2001) - CDTRAX217
  • Togaidh Mi Mo Sheòlta (2008) - CDTRAX311

Na h-Aoigh air Clàran eile

Tha Maighread a' seinn cuideachd air iomadh clàr eile na h-aoigh agus air co-chruinneachaidhean.

  • Gaelic Women (Ar Cànan ‘s Ar Ceòl) (1999) - CDTRAX172
    • An t-Slige Chreachain
  • Òrain Nan Gàidheal - The Song Of The Gael - CDTRAX5008
  • The Best Of Scottish Music Vol 2 (Greentrax 15th Anniversary) (2001) - CDTRAX215
    • O Mhàiri 'S Tu Mo Mhàiri
  • The Music And Song Of The Great Tapestry Of Scotland (2012) - CDTRAX372D
    • Clann Dòmhnaill An Cogadh Rìgh Teàrlach
  • The Scottish Diaspora: The Music & The Song (2014) - CDTRAX380
    • Tha Mi Sgith 'n Fhogar Seo
    • Oran a Mhetaghama
    • Cuma do na Fearaibh
    • Ged Tha Mi Gun Chrodh Gun Aighean

Iomraidhean

  1. Fiosrachadh beatha - Maighread Stiùbhart-Harding(Gàidhlig). Tobar an Dualchais. Air a thogail 4mh dhen t-Samhain 2017.
  2. Fiosrachadh mu Mhaighread(Beurla). margaretstewart.com. Air a thogail 4mh dhen t-Samhain 2017.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Maighread Stiùbhart(Gàidhlig). BBC Bliadhna nan Òran. Air a thogail 6mh dhen t-Samhain 2017.
  4. Margaret Stewart - Togaidh Mi Mo Sheolta”. Greentrax Recordings. Air a thogail 7mh dhen t-Samhain 2017.
  5. Dealbh: James Gunn and Margaret Stewart-Harding, Mòd Gold Medallists, 1993 ann an Aithris, Àir. 8, Samhradh 1993, d.11 (Steòrnabhagh: An Comunn Gàidhealach)

Ceanglaichean a-mach