An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Sagart"
b Bot: Migrating 70 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q42603 (translate me) |
minimal renamings |
||
| Loidhne 1: | Loidhne 1: | ||
[[ |
[[Faidhle:Ethiopian Orthodox priest.jpg|thumb|right|200px|Sagart san Aetiòp]] |
||
‘S e neach a tha ceadaichte ri deas-ghnathan crabhach a bhuineas do chreideamhan, gu h-àraidh mar eadar-mheadhanair eadar na daoine agus [[Dia]],<ref>[http://catholiceducation.org/articles/religion/re0357.html Catholoic Education Research Centre]</ref> a dhèanamh a th’ann an '''sagart''' neo '''ban-sagart''' ([[Laideann]]: Sacerdos).<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/ Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary]</ref> Tha an comas aca ri deas-ghnathan a dhèanamh às leth chàch cuideachd; gu seach àraidh, ìobairtean agus so-rèite Dhe. ‘S e an t-Sagartachd a th’ann an t-ainm a tha air an dreuchd agus na daoine seo.Tha sagartan air a bhith ann bho chionn fhada agus chithear iad fhathast anns an [[Iùdhachd]], [[Crìosdaidheachd]], [[Shinto]],<ref>[http://www.tusquetseditores.com/autor/hisako-matsubara Tusquets Editores]</ref> [[Hionduthachd]]<ref>[http://www.hindupriest.org.uk/ Hindu Priest]</ref> agus creideamhan eile. Mar as àbhaist thathar dhen bheachd gur e daoine ann am buntanas ri Dia a th’annta, is iad daonnan a’ toirt brìgh do thachartasan agus iad a’ deànamh nan deas-ghnathan. ‘S e ceannardan a chomhairlicheas na creidmhich taobh gnothaichean spioradail a th’ann na sagartan.<ref>[http://www.ukpriest.org/ UK Priest]</ref> ‘S e [[Dreuchdan|dreuchd]] làn-ùine ann an iomadach creideamh a th’anns an Sagartachd ach ‘s e dìreach obair pàirt-ùine ann an cuid eile. |
‘S e neach a tha ceadaichte ri deas-ghnathan crabhach a bhuineas do chreideamhan, gu h-àraidh mar eadar-mheadhanair eadar na daoine agus [[Dia]],<ref>[http://catholiceducation.org/articles/religion/re0357.html Catholoic Education Research Centre]</ref> a dhèanamh a th’ann an '''sagart''' neo '''ban-sagart''' ([[Laideann]]: Sacerdos).<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/ Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary]</ref> Tha an comas aca ri deas-ghnathan a dhèanamh às leth chàch cuideachd; gu seach àraidh, ìobairtean agus so-rèite Dhe. ‘S e an t-Sagartachd a th’ann an t-ainm a tha air an dreuchd agus na daoine seo.Tha sagartan air a bhith ann bho chionn fhada agus chithear iad fhathast anns an [[Iùdhachd]], [[Crìosdaidheachd]], [[Shinto]],<ref>[http://www.tusquetseditores.com/autor/hisako-matsubara Tusquets Editores]</ref> [[Hionduthachd]]<ref>[http://www.hindupriest.org.uk/ Hindu Priest]</ref> agus creideamhan eile. Mar as àbhaist thathar dhen bheachd gur e daoine ann am buntanas ri Dia a th’annta, is iad daonnan a’ toirt brìgh do thachartasan agus iad a’ deànamh nan deas-ghnathan. ‘S e ceannardan a chomhairlicheas na creidmhich taobh gnothaichean spioradail a th’ann na sagartan.<ref>[http://www.ukpriest.org/ UK Priest]</ref> ‘S e [[Dreuchdan|dreuchd]] làn-ùine ann an iomadach creideamh a th’anns an Sagartachd ach ‘s e dìreach obair pàirt-ùine ann an cuid eile. |
||
Mùthadh on 19:21, 11 dhen Dàmhair 2014
‘S e neach a tha ceadaichte ri deas-ghnathan crabhach a bhuineas do chreideamhan, gu h-àraidh mar eadar-mheadhanair eadar na daoine agus Dia,[1] a dhèanamh a th’ann an sagart neo ban-sagart (Laideann: Sacerdos).[2] Tha an comas aca ri deas-ghnathan a dhèanamh às leth chàch cuideachd; gu seach àraidh, ìobairtean agus so-rèite Dhe. ‘S e an t-Sagartachd a th’ann an t-ainm a tha air an dreuchd agus na daoine seo.Tha sagartan air a bhith ann bho chionn fhada agus chithear iad fhathast anns an Iùdhachd, Crìosdaidheachd, Shinto,[3] Hionduthachd[4] agus creideamhan eile. Mar as àbhaist thathar dhen bheachd gur e daoine ann am buntanas ri Dia a th’annta, is iad daonnan a’ toirt brìgh do thachartasan agus iad a’ deànamh nan deas-ghnathan. ‘S e ceannardan a chomhairlicheas na creidmhich taobh gnothaichean spioradail a th’ann na sagartan.[5] ‘S e dreuchd làn-ùine ann an iomadach creideamh a th’anns an Sagartachd ach ‘s e dìreach obair pàirt-ùine ann an cuid eile.