An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Berkeley, Calafòrnia"
b Robot: Adding mg:Berkeley, Kalifornia |
b Bot: Migrating 47 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q484678 (translate me) |
||
| Loidhne 34: | Loidhne 34: | ||
[[Category:Na Stàitean Aonaichte]] |
[[Category:Na Stàitean Aonaichte]] |
||
[[Category:Bailtean anns na Stàitean Aonaichte]] |
[[Category:Bailtean anns na Stàitean Aonaichte]] |
||
[[ar:بيركيلي، كاليفورنيا]] |
|||
[[bg:Бъркли]] |
|||
[[ca:Berkeley]] |
|||
[[cs:Berkeley]] |
|||
[[cy:Berkeley]] |
|||
[[da:Berkeley]] |
|||
[[de:Berkeley]] |
|||
[[en:Berkeley, California]] |
|||
[[eo:Berkeley (Kalifornio)]] |
|||
[[es:Berkeley (California)]] |
|||
[[et:Berkeley]] |
|||
[[fa:برکلی، کالیفرنیا]] |
|||
[[fi:Berkeley (Kalifornia)]] |
|||
[[fr:Berkeley (Californie)]] |
|||
[[he:ברקלי (קליפורניה)]] |
|||
[[hr:Berkeley, Kalifornija]] |
|||
[[ht:Berkeley, Kalifòni]] |
|||
[[id:Berkeley, California]] |
|||
[[io:Berkeley, Kalifornia]] |
|||
[[is:Berkeley, Kaliforníu]] |
|||
[[it:Berkeley]] |
|||
[[ja:バークレー (カリフォルニア州)]] |
|||
[[ko:버클리 (캘리포니아 주)]] |
|||
[[kw:Berkeley, California]] |
|||
[[mg:Berkeley, Kalifornia]] |
|||
[[nl:Berkeley (Californië)]] |
|||
[[no:Berkeley]] |
|||
[[os:Беркли (Калифорни)]] |
|||
[[pam:Berkeley, California]] |
|||
[[pl:Berkeley (Kalifornia)]] |
|||
[[pnb:برکلے]] |
|||
[[pt:Berkeley (Califórnia)]] |
|||
[[ro:Berkeley, California]] |
|||
[[ru:Беркли (Калифорния)]] |
|||
[[sh:Berkeley (Kalifornija)]] |
|||
[[simple:Berkeley, California]] |
|||
[[sk:Berkeley (Kalifornia)]] |
|||
[[sr:Беркли (Калифорнија)]] |
|||
[[sv:Berkeley, Kalifornien]] |
|||
[[sw:Berkeley, California]] |
|||
[[tl:Berkeley, Kaliporniya]] |
|||
[[uk:Берклі]] |
|||
[[uz:Berkeley (California)]] |
|||
[[vi:Berkeley, California]] |
|||
[[vo:Berkeley (California)]] |
|||
[[war:Berkeley, California]] |
|||
[[zh:伯克利]] |
|||
Mùthadh on 12:45, 9 dhen Mhàrt 2013
| Berkeley | |
| |
| Suidheachadh | |
| Dùthaich |  Na Stàitean Aonaichte
|
| Ceàrn | Alameda |
| Sgìre |  Calafòrnia
|
| Co-chomharran | 37° 52 00' Tuath 122° 16 00′ Iar |
| Feartan fiosaigeach | |
| Farsaingeachd | 45.9 km² |
| Àireamh-shluaigh | 106,697 (2008) |
| Dlùths | 2,324.55/km² |
| Àireamh fòn | +1 (510) |
| Duilleag oifigeil | http://www.ci.berkeley.ca.us |
‘S e baile mòr agus port air an àirde an iar Nan Stàitean Aonaichte a th’ ann am Berkeley (IPA: ˈbɜrkliː). ‘S ann à ainm an Easbaige George Berkeley, a bha an sàs anns an Eaglais Easbaigeach a tha an t-ainm, leis gun tuirt e gur robh “Slighe na h-ìompaire a’ dol chun an iar”. ‘S e Contra Costa (Gàidhlig: An aghaidh a’ Chòsta) an t-seann ainm Spàinntis a bha aige o shean. Chaidh am baile a chlàradh airson a’ chiad turas ann am 1850. Tha e suidhichte aig 400m os cionn ìre na mara, ri taobh a’ Bhàigh Shan Francisco, anns an stàit Calafòrnia, air iomall Shan Francisco. Tha am baile 3,903km air falbh bho Washington, D.C. (Prìomh-bhaile na dùthcha), 558km bho Los Angeles, 2,967km bho Chicago agus 2,788km bho St. Louis.[1] Tha 106,697 duine a' fuireach anns a’ bhaile. Chaidh Oilthigh UCB a stèidheachadh an seo ann an 1868.[2] Chaochail an Eaconamaiche John Harsanyi agus na Ceimeagairean Melvin Calvin is William Francis Giauque an seo.
Daoine Ainmeil
- Frank Chin: (1940) Sgrìobhadair.
- John Fogerty: (1945) Ceòladair leis na Creedence Clearwater Revival.
- Peter Buck (1956) Ceòladair le REM.
- Ben Afleck: (1972) Actair.