An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Mumbai"
Content deleted Content added
b Robot: Removing diq:Mumbai (deleted) |
b Bot: Migrating 139 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1156 (translate me) |
||
| Loidhne 33: | Loidhne 33: | ||
[[Roinn-seòrsa:Bailtean]] |
[[Roinn-seòrsa:Bailtean]] |
||
[[Roinn-seòrsa:Na h-Innseachan]] |
[[Roinn-seòrsa:Na h-Innseachan]] |
||
[[af:Moembaai]] |
|||
[[an:Bombai]] |
|||
[[ar:مومباي]] |
|||
[[arz:مومباى]] |
|||
[[as:মুম্বাই]] |
|||
[[ast:Mumbai]] |
|||
[[az:Mumbay]] |
|||
[[ba:Мумбай]] |
|||
[[bat-smg:Mombajos]] |
|||
[[bcl:Mumbai]] |
|||
[[be:Горад Мумбаі]] |
|||
[[be-x-old:Мумбаі]] |
|||
[[bg:Мумбай]] |
|||
[[bh:मुम्बई]] |
|||
[[bn:মুম্বই]] |
|||
[[bo:འབོམ་སྦེ]] |
|||
[[bpy:পুল্লাপ মুম্বাই]] |
|||
[[br:Mumbai]] |
|||
[[bs:Mumbai]] |
|||
[[ca:Bombai]] |
|||
[[ceb:Dakbayan sa Bombay]] |
|||
[[ckb:مومبای]] |
|||
[[cs:Bombaj]] |
|||
[[cv:Бомбей]] |
|||
[[cy:Mumbai]] |
|||
[[da:Mumbai]] |
|||
[[de:Mumbai]] |
|||
[[dv:މުންބާއީ]] |
|||
[[el:Μουμπάι]] |
|||
[[en:Mumbai]] |
|||
[[eo:Mumbajo]] |
|||
[[es:Bombay]] |
|||
[[et:Mumbai]] |
|||
[[eu:Mumbai]] |
|||
[[ext:Bombay]] |
|||
[[fa:بمبئی]] |
|||
[[fi:Mumbai]] |
|||
[[fiu-vro:Mumbai]] |
|||
[[fo:Mumbai]] |
|||
[[fr:Bombay]] |
|||
[[frp:Mumbai]] |
|||
[[fy:Mumbai (stêd)]] |
|||
[[ga:Mumbai]] |
|||
[[gl:Mumbai - मुम़बई]] |
|||
[[gu:મુંબઈ]] |
|||
[[he:מומבאי]] |
|||
[[hi:मुम्बई]] |
|||
[[hif:Mumbai]] |
|||
[[hr:Mumbai]] |
|||
[[hu:Mumbai]] |
|||
[[hy:Մումբայ]] |
|||
[[ia:Mumbai]] |
|||
[[id:Mumbai]] |
|||
[[ie:Mumbai]] |
|||
[[ilo:Mumbai]] |
|||
[[io:Mumbai]] |
|||
[[is:Mumbai]] |
|||
[[it:Mumbai]] |
|||
[[ja:ムンバイ]] |
|||
[[jbo:mymbais]] |
|||
[[jv:Mumbai]] |
|||
[[ka:მუმბაი]] |
|||
[[kk:Мумбаи]] |
|||
[[kl:Mumbai]] |
|||
[[kn:ಮುಂಬೈ]] |
|||
[[ko:뭄바이]] |
|||
[[ks:بَمبَے]] |
|||
[[ku:Mumbaî]] |
|||
[[kw:Mumbai]] |
|||
[[la:Mumbai]] |
|||
[[lb:Mumbai]] |
|||
[[li:Bombay]] |
|||
[[lmo:Mumbai]] |
|||
[[lt:Mumbajus]] |
|||
[[lv:Mumbaja]] |
|||
[[mg:Mumbai]] |
|||
[[mhr:Мумбаи]] |
|||
[[mi:Mumbai]] |
|||
[[mk:Мумбај]] |
|||
[[ml:മുംബൈ]] |
|||
[[mn:Мумбай]] |
|||
[[mr:मुंबई]] |
|||
[[ms:Mumbai]] |
|||
[[my:မွမ်ဘိုင်းမြို့]] |
|||
[[nds:Mumbai]] |
|||
[[ne:मुम्बई]] |
|||
[[new:ग्रेटर मुम्बई]] |
|||
[[nl:Bombay]] |
|||
[[nn:Mumbai]] |
|||
[[no:Mumbai]] |
|||
[[oc:Mumbai]] |
|||
[[or:ମୁମ୍ବାଇ]] |
|||
[[os:Бомбей]] |
|||
[[pa:ਮੁੰਬਈ]] |
|||
[[pam:Mumbai]] |
|||
[[pl:Mumbaj]] |
|||
[[pnb:ممبئی]] |
|||
[[ps:ممبای]] |
|||
[[pt:Bombaim]] |
|||
[[qu:Mumbai]] |
|||
[[rmy:Mumbai]] |
|||
[[ro:Mumbai]] |
|||
[[roa-tara:Mumbai]] |
|||
[[ru:Мумбаи]] |
|||
[[rue:Мумбаі]] |
|||
[[sa:मुम्बई]] |
|||
[[sah:Мумбаи]] |
|||
[[sc:Bombay]] |
|||
[[sco:Mumbai]] |
|||
[[sd:ممبئي]] |
|||
[[sh:Mumbai]] |
|||
[[simple:Mumbai]] |
|||
[[sk:Bombaj]] |
|||
[[sl:Mumbaj]] |
|||
[[sr:Мумбај]] |
|||
[[sv:Bombay]] |
|||
[[sw:Mumbai]] |
|||
[[szl:Bůmbaj]] |
|||
[[ta:மும்பை]] |
|||
[[te:ముంబై]] |
|||
[[tg:Мумбай]] |
|||
[[th:มุมไบ]] |
|||
[[tk:Mumbai]] |
|||
[[tl:Mumbai]] |
|||
[[tr:Mumbai]] |
|||
[[ug:Bombay]] |
|||
[[uk:Мумбаї]] |
|||
[[ur:ممبئی]] |
|||
[[uz:Mumbay]] |
|||
[[vi:Mumbai]] |
|||
[[vo:Mumbai]] |
|||
[[war:Mumbai]] |
|||
[[wuu:孟买]] |
|||
[[xmf:მუმბაი]] |
|||
[[yi:מומביי]] |
|||
[[yo:Mumbai]] |
|||
[[zh:孟买]] |
|||
[[zh-min-nan:Mumbai]] |
|||
[[zh-yue:孟買]] |
|||
Mùthadh on 10:46, 9 dhen Mhàrt 2013
| मुंबई Mumbai | |
| Faidhle:Mumbai Montage.jpg | |
| Suidheachadh | |
| Dùthaich |  Na h-Innseachan
|
| Sgìre | Maharashtra |
| Co-chomharran | 18° 58’ Tuath 72° 50′ Ear |
| Feartan fiosaigeach | |
| Farsaingeachd | 437.71 km² |
| Àireamh-shluaigh | 13,830,884 (2010) |
| Dlùths | 31,598.28/km² |
| Àireamh fòn | 022 |
| Duilleag oifigeil | http://www.mcgm.gov.in |
‘S e baile uabhasach mòr agus port air oirthir an iar Na h-Innseachan a th’ ann am मुंबई neo Mumbai (IPA: mʊm’baɪ, Portagailis: Bombaim, Beurla: Bombay). Tha e suidhichte ri taobh na mara air a’ Chuan Innseanach anns an stàit Maharashtra, aig astar dhe 1,166km bho Delhi agus 1,673km bho Kolkata.[1] Le 13,830,884 duine ‘s e Mumbai am baile nas motha na dùthcha agus an darna baile nas motha na cruinne.[2] ‘S e Marathi, an 15mh cànan as treasa na cruinne, a th’ ann cànan oifigeil a' bhaile.[3]
Daoine ainmeil
- Rudyard Kipling: (1865 – 1936) Sgrìobhadair a bhuannaich an Duais Nobel ann an 1907.
