An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "1939"

← Mùthadh nas sine Deasachadh nas ùire →

Content deleted Content added

Inline

Mùthadh on 21:18, 21 dhen Dùbhlachd 2012

Bliadhna: 1936 \| 1937 \| 1938 \| 1939 \| 1940 \| 1941 \| 1942
Deichead: 1910an \| 1920an \| 1930an \| 1940an \| 1950an

MCMXXXIX

Tachartasan

28 am Màrt - Bhuain Francisco Franco, a' cur crioch air Cogadh Sìobhalta na Spàinne.
1 an t-Sultain - an Darna Cogadh: dh'ionnsaigh a' Ghearmailt a' Pholainn, a' toiseachadh an darna cogadh ann an Eorpa.
Bhuannaich Frans Eemil Sillanpää an Duais Nobel ann an Litreachas.

Breithean

7 an Cèitean - Sidney Altman, ann am Montreal. Ceimeagair à Quebec.
13 an Giblean - Seamus Heaney, ann am Baile Eachaidh. Bàrd à Èirinn.
11 an t-Ògmhios - Jackie Stewart, ann am Milton of Colquhoun. Dràibhear rèis chàraichean à Alba.
17 an t-Ògmhios - Phil Gallie, ann am Portsmouth. Fear-poileataigs à Alba.
22 an t-Ògmhios - Ada Yonath, ann an Ierusalem. Ceimeagair à Iosrael.
30 an t-Sultain - Jean-Marie Lehn, ann an Rosheim. Ceimeagair às An Fhraing.
7 an Damhair - Harold Kroto, ann an Wisbeech. Ceimeagair à Sasainn.

Bàsan

28 am Faoilleach - William Butler Yeats, ann an Roquebrune-Cap-Martin. Bàrd à Èirinn.
4 an Gearran - Edward Sapir, ann an Newhaven (Connecticut). Cànanaiche agus corpeòlaiche às A'Phòlainn.
Edward Dwelly. Eòlaiche na Gàidhlig à Sasainn.

@@ Loidhne 3: / Loidhne 3: @@
 ==Tachartasan==
-* [[28 am Màrt]] - Bhuain [[Francisco Franco]], a' cur crioch air [[Cogadh Siobhalta na Spàinne]]
+* [[28 am Màrt]] - Bhuain [[Francisco Franco]], a' cur crioch air [[Cogadh Sìobhalta na Spàinne]].
 * [[1 an t-Sultain]] - an [[Darna Cogadh]]: dh'ionnsaigh [[a' Ghearmailt]] [[a' Pholainn]], a' toiseachadh an darna cogadh ann an Eorpa.
 *Bhuannaich [[Frans Eemil Sillanpää]] an [[Duais Nobel ann an Litreachas]].
 ==Breithean==
-* [[11 an t-Ògmhios]] - [[Jackie Stewart]], dràibhear [[rèis chàraichean]], trì uairean buadhair na [[Foirmle a h-Aon]]
+* [[7 an Cèitean]] - [[Sidney Altman]], ann am [[Montreal]]. [[Ceimeagair]] à [[Quebec]].
+* [[13 an Giblean]] - [[Seamus Heaney]], ann am [[Baile Eachaidh]]. [[Bàrd]] à [[Èirinn]].
-* [[17 an t-Ògmhios]] - [[Phil Gallie]], neach-poileataigs Albannach
-* [[22 an t-Ògmhios]] - [[Ada Yonath]], ann an [[Ierusalem]]. [[Ceimeagair]].
+* [[11 an t-Ògmhios]] - [[Jackie Stewart]], ann am Milton of Colquhoun. [[Dràibhear]] [[rèis chàraichean]] à [[Alba]].
+* [[17 an t-Ògmhios]] - [[Phil Gallie]], ann am Portsmouth. Fear-[[poileataigs]] à Alba.
+* [[22 an t-Ògmhios]] - [[Ada Yonath]], ann an [[Ierusalem]]. [[Ceimeagair]] à [[Iosrael]].
+* [[30 an t-Sultain]] - [[Jean-Marie Lehn]], ann an [[Rosheim]]. Ceimeagair às [[An Fhraing]].
+* [[7 an Damhair]] - [[Harold Kroto]], ann an Wisbeech. Ceimeagair à [[Sasainn]].
 ==Bàsan==
+*[[28 am Faoilleach]] - [[William Butler Yeats]], ann an [[Roquebrune-Cap-Martin]]. Bàrd à Èirinn.
-*[[4 an Gearran]] - [[Edward Sapir]], cànanaiche agus corpeòlaiche
+*[[4 an Gearran]] - [[Edward Sapir]], ann an Newhaven ([[Connecticut]]). [[Cànanaiche]] agus corpeòlaiche às A'Phòlainn.
+*[[Edward Dwelly]]. Eòlaiche na [[Gàidhlig]] à Sasainn.
 [[Category:1930s]]