An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Gaillimh"
b r2.7.2) (Robot: Adding hr:Galway |
No edit summary |
||
Loidhne 6: | Loidhne 6: | ||
| DÙTHAICH = [[File:Flag of Ireland.svg|22px]] [[Èirinn]] |
| DÙTHAICH = [[File:Flag of Ireland.svg|22px]] [[Èirinn]] |
||
| CEÀRN = [[File:Flag of Connacht.svg|22px]] [[Cúige Chonnacht]] |
| CEÀRN = [[File:Flag of Connacht.svg|22px]] [[Cúige Chonnacht]] |
||
| SGÌRE = Contae na Gaillimhe |
| SGÌRE = [[Contae na Gaillimhe]] |
||
| LEUD = 53° 16 00' Tuath |
| LEUD = 53° 16 00' Tuath |
||
| ASTAIR = 00° 03 00' Iar |
| ASTAIR = 00° 03 00' Iar |
||
Loidhne 16: | Loidhne 16: | ||
}} |
}} |
||
'S e [[baile]] mòr ([[Gaeilge]]: cathair) agus [[port]] cudromach air an àirde an iar [[ |
'S e [[baile]] mòr ([[Gaeilge]]: cathair) agus [[port]] cudromach air an àirde an iar [[Contae na Gaillimhe|Chontae na Gaillimhe], sa [[Còigeamh Chonnacht|Chúige Chonnacht]], [[Èirinn]] a th'ann an '''Gaillimh''' neo '''Cathair na Gaillimhe'''.<ref>[http://www.logainm.ie/1384607.aspx Logainm]</ref> A bharrachd air sin ‘s e am baile as motha agus prìomh-bhaile na roinne a th’ann cuideachd. Tha Gaillimh suidhichte 157km air falbh bho [[Corcaigh|Chorcaigh]], 223km bho [[Doire|Dhoire]] agus 186km bho [[Baile Átha Cliath|Bhaile Átha Cliath]], prìomh-bhaile na [[Dùthaich|dùthcha]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com/world_distance_calculator.asp Global Feed]</ref> Chaidh am baile a stèidheachadh ann an [[1124]] leis an Rìgh Toirdhealbhach Mór Ó Conchobhair (Seann Ghàidhlig: Tairrdelbach Ua Conchobair) air [[Inbhir]] [[Abhainn]] na Gaillimhe,<ref>[http://www.irishwhitewater.com/river_guide/river.php?id=238 Irish White Water]</ref> faisg air [[Loch]] Coirib,<ref>[http://www.corribcharts.com/about_the_lake.html Loch Coirib Charts]</ref> fon ainm Dún Bhun na Gaillimhe. ‘S e an treas baile as motha na [[Poblachd na h-Èireann|Poblachd]]<ref>[http://www.citypopulation.de/Ireland-Cities.html City Population]</ref> agus an ceithreamh baile as motha na h-Èireann air fad a th’ann an Gaillimh co-dhiù. Fhuair am baile am far-ainm aige, Baile nan Treubh (Gaeilge: Cathair na dTreabh), ri linn nan Normanach o chionns gum beireadh 14 teaghlach malartach buaidh làidir air Gaillimh fad iomadh linn gus a lagaich Oliver Cromwell an cuid chumhachd.<ref>[http://www.rte.ie/radio/mooneygoeswild/fp2008/march06.html RTÉ]</ref> |
||
==Iomraidhean== |
==Iomraidhean== |
Mùthadh on 17:00, 2 dhen Dàmhair 2012
Gaillimh
| |||||
Suidheachadh | |||||
Dùthaich | Èirinn | ||||
Ceàrn | Cúige Chonnacht | ||||
Sgìre | Contae na Gaillimhe | ||||
Co-chomharran | 53° 16 00' Tuath 00° 03 00' Iar | ||||
Feartan fiosaigeach | |||||
Àireamh-shluaigh | 71,986 (2006) | ||||
Àireamh fòn | + 353 091 | ||||
Duilleag oifigeil | Comhairle na Cathrach |
'S e baile mòr (Gaeilge: cathair) agus port cudromach air an àirde an iar [[Contae na Gaillimhe|Chontae na Gaillimhe], sa Chúige Chonnacht, Èirinn a th'ann an Gaillimh neo Cathair na Gaillimhe.[1] A bharrachd air sin ‘s e am baile as motha agus prìomh-bhaile na roinne a th’ann cuideachd. Tha Gaillimh suidhichte 157km air falbh bho Chorcaigh, 223km bho Dhoire agus 186km bho Bhaile Átha Cliath, prìomh-bhaile na dùthcha.[2] Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1124 leis an Rìgh Toirdhealbhach Mór Ó Conchobhair (Seann Ghàidhlig: Tairrdelbach Ua Conchobair) air Inbhir Abhainn na Gaillimhe,[3] faisg air Loch Coirib,[4] fon ainm Dún Bhun na Gaillimhe. ‘S e an treas baile as motha na Poblachd[5] agus an ceithreamh baile as motha na h-Èireann air fad a th’ann an Gaillimh co-dhiù. Fhuair am baile am far-ainm aige, Baile nan Treubh (Gaeilge: Cathair na dTreabh), ri linn nan Normanach o chionns gum beireadh 14 teaghlach malartach buaidh làidir air Gaillimh fad iomadh linn gus a lagaich Oliver Cromwell an cuid chumhachd.[6]