An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Lèine"
b r2.7.1) (Robot: Adding ro:Cămașă |
b r2.7.1) (Robot: Adding su:Kaméja |
||
Loidhne 61: | Loidhne 61: | ||
[[sk:Košeľa]] |
[[sk:Košeľa]] |
||
[[sq:Këmisha]] |
[[sq:Këmisha]] |
||
[[su:Kaméja]] |
|||
[[sv:Skjorta]] |
[[sv:Skjorta]] |
||
[[te:చొక్కా]] |
[[te:చొక్కా]] |
Mùthadh on 06:13, 3 dhen Dùbhlachd 2011
Is e lèine ball aodach dèanta às anairt, cotan neo clò min eile. Caithte thar an craiceann is e eudadh coluinn a tha ann, gu h-àbhaisteach le muinchillean fàda.
Nochdaidh lèine ann an caochladh òrain, mar iomhaigh de soirbhicheas neo de mulaid.
Mar eisimplir, ann an òran aig Runrig Fàda bho Abhainn an t-Saoghail , tha an lèine a nochdadh mar iomhaidh de soirbhicheas ( an saoghal nan Gall). Le na facail " Dh'fhuair mi mo leine" tha fear an òrain a' ciallachadh gun do choisinn e beo-shlainte freagarach dha fhein.
Ann an òran torr nas sine, chumhach bhon 18mh cheud, rinnte as deidh Bliadhna Thearlaich a thoiseachas " Ó a Thearlach Óg Stiùbhart...." cleachdar an lèine mar iomhaigh de bhrònas anns an t-srann " Ged nach fhàgadh tu agam ach mo lèine " (Citation dith)