An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Longaigh"
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
| Loidhne 1: | Loidhne 1: | ||
[[File:Longay.jpg|thumb|right|300px|Longaigh, drochaid an Eilein Sgìtheanaich air a chulaibh]] |
[[File:Longay.jpg|thumb|right|300px|Longaigh, drochaid an Eilein Sgìtheanaich air a chulaibh]] |
||
'S e eilean beag a tha ann an '''Longaigh'''. Tha e suidhichte san àird a tuath [[Pabaigh|Phabaigh]] is san àird an ear [[Sgalpaigh]]. Tha e na phàirt de [[na h-Eileanan a-staigh]] agus faisg air [[an t-Eilean Sgitheanach|an Eilein Sgitheanaich]]. Chan eil daoine sam bith a’ fuireach ann. |
'S e eilean beag a tha ann an '''Longaigh'''. Tha e suidhichte san àird a tuath [[Pabaigh|Phabaigh]] is san àird an ear [[Sgalpaigh]]. Tha e na phàirt de [[na h-Eileanan a-staigh]] agus faisg air [[an t-Eilean Sgitheanach|an Eilein Sgitheanaich]]. Tha e cho farsaing ri 50 heactair, agus tha an t-àite as àirde cho àrd ri 67 meatair (220 troigh). Chan eil daoine sam bith a’ fuireach ann. |
||
Thàinig an t-ainm Longaidh bhon fhacal [[Sean-Lochlannais|Seann Lochlannais]] ''Long-øy'', a tha a’ ciallachadh: "Eilean na luinge". |
Thàinig an t-ainm Longaidh bhon fhacal [[Sean-Lochlannais|Seann Lochlannais]] ''Long-øy'', a tha a’ ciallachadh: "Eilean na luinge". |
||
<ref>[http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesK-O.pdf s.82 Iain Mac an Tailleir], "Placenames", duilleag 45, Pàrlamaid na h-Alba</ref> |
<ref>[http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesK-O.pdf s.82 Iain Mac an Tailleir], "Placenames", duilleag 45, Pàrlamaid na h-Alba</ref> |
||
==Iomradh== |
|||
<references/> |
|||
[[Category:Eileanan a-staigh]] |
[[Category:Eileanan a-staigh]] |
||
Mùthadh on 21:25, 14 dhen Fhaoilleach 2009
'S e eilean beag a tha ann an Longaigh. Tha e suidhichte san àird a tuath Phabaigh is san àird an ear Sgalpaigh. Tha e na phàirt de na h-Eileanan a-staigh agus faisg air an Eilein Sgitheanaich. Tha e cho farsaing ri 50 heactair, agus tha an t-àite as àirde cho àrd ri 67 meatair (220 troigh). Chan eil daoine sam bith a’ fuireach ann.
Thàinig an t-ainm Longaidh bhon fhacal Seann Lochlannais Long-øy, a tha a’ ciallachadh: "Eilean na luinge". [1]
Iomradh
- ↑ s.82 Iain Mac an Tailleir, "Placenames", duilleag 45, Pàrlamaid na h-Alba