An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "1 Eachdraidh"

O Uicipeid
Content deleted Content added
b robot Adding: ar, da, eo, la, ml, yi Modifying: en, id, ko
b robot Adding: fa:کتب تواریخ
Loidhne 9: Loidhne 9:
[[eo:1-a libro de la Kroniko]]
[[eo:1-a libro de la Kroniko]]
[[es:I Crónicas]]
[[es:I Crónicas]]
[[fa:کتب تواریخ]]
[[fi:Ensimmäinen aikakirja]]
[[fi:Ensimmäinen aikakirja]]
[[fr:Premier livre des Chroniques]]
[[fr:Premier livre des Chroniques]]

Mùthadh on 19:56, 22 dhen Ògmhios 2008

Tha Ciad Leabhar nan Eachdraidh ann am Bioball. Se Divre Hayyamim a tha air ann an Eabhra, i.e., "Eachdraidh nan Làithean." Chuir Ierom an t-ainm Chronicon air, ann an Laideann, nuair a rinn e an Vulgate.