'S ann à Wikimedia Commons a tha am faidhle seo agus faodaidh gu bheil pròiseactan eile 'ga chleachdadh.
Chì thu an tuairisgeul a tha aice air [duilleag tuairisgeul an fhaidhle https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Montinari_Milano.jpg] gu h-ìosal.
Tuairisgeul
Montinari Milano.jpg
Deutsch: Dieses Bild zeigt 10 Sekunden im Leben einer Armbanduhr.
English: This image shows 10 seconds of a Montinari Milano watch.
Français : Image montrant dix secondes passant sur le cadran d'une montre de la marque Montinari (Milan).
Frysk: 10 sekonden yn it libben fan in raap.
Italiano: Questa foto mostra 10 secondi su un orologio Montinari Milano.
Nederlands: 10 seconden in het leven van een horloge.
Camera data
Camera Nikon D70
Lens Sigma 70-300 / 4-5,6 APO Macro Super II
Focal length 240 mm
Aperture f/32
Exposure time 10 s
Sensivity ISO 200
Please help translating the description into more languages. Thanks a lot!
If you want a license with the conditions of your choice, please email me to negotiate terms.
a cho-roinneadh – lethbhreac a dhèanamh dhen obair, a sgaoileadh is a tar-chur
ath-mheasgachadh – an obair atharrachadh
Fo bhuaidh nan cumhaichean a leanas:
urram – Feumaidh tu iomradh a thoirt air an ùghdar no an neach aig a bheil cead air, dìreach mar a thoill iad (ach chan ann air dòigh a chuireas an sùilean dhaoine gu bheil iad ag aontachadh riut no ri d’ obair).
co-roinneadh co-ionnann – Ma dh’atharraicheas tu no ma leasaicheas tu an obair seo, ’s urrainn an tionndadh ùr fon cheadachas seo no fo cheadachas coltach ris.
This formerly was a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and was considered one of the finest images. See its nomination here. This is a featured picture on the German language Wikipedia (Exzellente Bilder) and is considered one of the finest images. See its nomination here.