Faidhle:Les Très Riches Heures du duc de Berry septembre.jpg

Page contents not supported in other languages.
O Uicipeid

Am faidhle tùsail ‎(1,159 × 1,922 pixel, meud an fhaidhle: 441 KB, seòrsa MIME: image/jpeg)

'S ann à Wikimedia Commons a tha am faidhle seo agus faodaidh gu bheil pròiseactan eile 'ga chleachdadh. Chì thu an tuairisgeul a tha aice air [duilleag tuairisgeul an fhaidhle https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Les_Tr%C3%A8s_Riches_Heures_du_duc_de_Berry_septembre.jpg] gu h-ìosal.

Gearr-chunntas

Limbourg brothers: September  wikidata:Q16941169 reasonator:Q16941169
Artist
Limbourg brothers  (fl. 1402–1416)  wikidata:Q217816
 
Limbourg brothers
Description Netherlandish manuscript illuminator
Date of birth/death circa 1385-1387 1416
Location of birth/death Nijmegen Bourges
Work period 1402-1416
Work location
Paris, Bourges
Authority file
artist QS:P170,Q217816
,
Barthélemy d'Eyck  (fl. 1444–1469)  wikidata:Q725551
 
Alternative names
Barthélemy d'Aick, Barthélemy de Ayck, Barthélemy Deyck,
Barthélemy Deick, Barthélemy de Eyck, Barthélemy de Eik,
Barthélemy de Eck, Master of the Aix Annunciation (?)
Description Southern Netherlandish-French painter agus miniaturist
Date of birth/death 1410 - 1420
date QS:P,+1450-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1410-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1420-00-00T00:00:00Z/9
 1472 - 1475
date QS:P,+1472-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1472-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1475-00-00T00:00:00Z/9
 Edit this at Wikidata
Location of birth Prince-Bishopric of Liège
Work period 1444 - 1469
date QS:P,+1450-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1444-00-00T00:00:00Z/9,P582,+1469-00-00T00:00:00Z/9
Work location
Southern Netherlands (?), Provence, Burgundy, Anjou
Authority file
artist QS:P170,Q725551
agus
Jean Colombe  (1430–1493)  wikidata:Q736379
 
Description French manuscript illuminator
Date of birth/death circa 1430 1493 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Bourges Bourges
Work period 1463 Edit this at Wikidata–1493 Edit this at Wikidata
Authority file
artist QS:P170,Q736379
image of artwork listed in title parameter on this page
Title
Folio 9, verso: dhen t-Sultain
Pàirt de Très Riches Heures du duc de Berry Edit this at Wikidata
Object type manuscript illumination Edit this at Wikidata
Genre genre art Edit this at Wikidata
Tuairisgeul
Français : Septembre est illustré par les vendanges. Cinq personnages cueillent du raisin tandis qu'un homme et une femme, apparemment enceinte, se reposent. Les grappes sont déposées dans des paniers qui sont ensuite vidés dans des hottes fixées sur des mulets. Ces hottes sont elles-mêmes déversées dans des cuves chargées dans des charrettes tirées par des bœufs. Le second plan est entièrement occupé par le château de Saumur en Anjou, région déjà viticole à l'époque. Les tours sont coiffées de girouettes à fleurs de lys. À ses abords, une lice est représentée avec sa barre centrale et son mur de treillage.
English: September is illustrated by the harvest. Five figures pick grapes while a man and a woman, apparently pregnant, rest. The bunches are placed in baskets which are then emptied into baskets attached to mules. These baskets are themselves poured into vats loaded into carts pulled by oxen. The second plan is entirely occupied by the Château de Saumur in Anjou, a region already producing wine at the time. The towers are topped with fleur-de-lys weathervanes. On its outskirts, a list is represented with its central bar and its trellis wall.
Ceann-là 1412 - 1416
date QS:P571,+1412-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1412-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1416-00-00T00:00:00Z/9
, circa 1440
date QS:P571,+1440-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
agus 1485 - 1486
date QS:P571,+1485-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1485-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1486-00-00T00:00:00Z/9
Medium painting on vellum
Dimensions àirde: 22.5 cm; width: 13.6 cm
dimensions QS:P2048,22.5U174728
dimensions QS:P2049,13.6U174728
institution QS:P195,Q1236032
Accession number
Ms.65, f.9v
References Raymond Cazelles et Johannes Rathofer (préf. Umberto Eco), Les Très Riches Heures du Duc de Berry, Tournai, La Renaissance du Livre, 2001 (1re éd. 1988), 238 p. (ISBN 2-8046-0582-5), p. 46
Source/Photographer R.M.N. / R.-G. Ojéda


This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts Beurla

September Beurla

MIME type Beurla

image/jpeg

Eachdraidh an fhaidhle

Briog air ceann-là/àm gus am faidhle a shealltainn mar a nochd e aig an àm sin.

Ceann-là/ÀmDealbhagMeudCleachdaicheBeachd
làithreach04:14, 14 dhen Ghiblean 2005Dealbhag airson an tionndaidh on 04:14, 14 dhen Ghiblean 20051,159 × 1,922 (441 KB)PetrusbarbygereLes Très Riches Heures du duc de Berry, Septembre the Musée Condé, Chantilly. {{PD-art}} Category:Très Riches Heures du Duc de Berry

Tha ceangal ris an fhaidhle seo san duilleag a leanas:

Cleachdadh fhaidhlichean uile-choitcheann

Tha na uicidhean eile a leanas a’ cleachdadh an fhaidhle seo

Seall an corr dhen chleachdadh uile-choitcheann a nithear dhen fhaidhle seo.

Metadata

Tha fiosrachadh a bharrachd san fhaidhle seo, 's mathaid o chamara digiteach no sganair a chaidh a chleachdadh gus a chruthachadh no a dhigiteachadh.

Ma chaidh am faidhle tùsail atharrachadh, faodaidh nach eil cuid dhen fhiosrachadh ceart a thaobh an fhaidhle atharraichte tuilleadh.

Air a tharraing à "https://gd.wikipedia.org/wiki/Faidhle:Les_Très_Riches_Heures_du_duc_de_Berry_septembre.jpg"