Jump to content

Deasbaireachd a' chleachdaiche:Sionnach/Pròiseact sgioblachaidh

Page contents not supported in other languages.
O Uicipeid

Thuirt Sionnach: ..Bu toil leam seantansan feumail a chruinneachadh an seo airson luchd-ionnsachaidh...

Chan eil fios a'm dè seòrsa nan seantansan a saoilidh thu. Saoilidh mise, tha goireasan luchd-ionnsachaidh gu leòr aig an eadar-lìon (biodh fhios a'msa, bha mi ann o chionn goirid!) nas fhearr na tha ùine againn fhìn cruinneachadh. Ach 's urrainn dhuinn ceanglaichean-lìn feumail a dhèanamh. Goireasan luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig:

Goireasan sgrìobhaidh luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig:

Chan eil glè fheumail, ach 's e "seantansan feumail" a tha ann:

Bu choir dhomh/dhuinn cruinneachadh:

Tapadh leat airson an duilleag seo a dhèanamh. Catrìona (an deasbaireachd) 15:50, 28 dhen Fhaoilleach 2017 (UTC)[reply]

Hi a Chatrìona, mòran taing airson na liosta seo, ach tha mi airson seantansan a chruinneachadh a tha freagarrach gus na h-aistean seo a leudachadh. Duilich, gun robh sin neo-shoilleir dhut:-( Chan eil mi deiseil fhathast...--Sionnach (an deasbaireachd) 17:43, 28 dhen Fhaoilleach 2017 (UTC)[reply]
Tapadh leat a Shionnaich airson do shoilleireachaidh. Dè saoilidh thu mu dhèidhinn goireasan cleachdaichean ùra? Dè seòrsa nan goireasan a biodh nas fheumail? Catrìona (an deasbaireachd) 17:55, 28 dhen Fhaoilleach 2017 (UTC)[reply]
Hi a Chatrìona, chuir mi Eòlaigearraidh air falbh, tha an duilleag seo dìreach airson sgioblachadh droch aistean mu bhailtean a th' ann ma-tha. airson toiseach tòiseachaidh 's iad gu ìre mhòr na bailtean ann an Gaillimh.Ach 's urrainn dhuinn obair air roinn/ sgìre eile san àm ri teachd.--Sionnach (an deasbaireachd) 21:45, 4 dhen Ghearran 2017 (UTC)[reply]
Tha mi duilich nach robh fios mu a dheidhinn, 's e a chunnaic mi ceanglaichean dearg dha. Catrìona (an deasbaireachd) 00:45, 5 dhen Ghearran 2017 (UTC)[reply]

Tha an Uicidh Beurla ag ràdh, "Fresgoe is the main harbour for the village of Reay, overlooking Sandside Bay in Caithness in the Scottish highlands." Faodaidh dhuinn merge a dhèanamh do Ràth, nach saoil? Sìth-fheur (an deasbaireachd) 04:53, 23 dhen Ghearran 2017 (UTC)[reply]

A Shionnaich, a rèir an tùs seo [1], chan ann ach harbor Reay a tha "Fresgoe". Mholainnsa cuideachd sguab air ais. Catrìona (an deasbaireachd) 01:23, 19 dhen Mhàrt 2017 (UTC)[reply]
A Chatrìona, is dòcha gur e cala a th' ann, ach chan eil sin na adhbhar airson sguabadh às. Mholainnsa an aiste a chumail far a bheil i an-dràsta agus bheir mi sùil nas mionaidiche oirre ma bhios ùine gu leòr agam.--Sionnach (an deasbaireachd) 19:18, 19 dhen Mhàrt 2017 (UTC)[reply]
  1. Mitchell, Nick (): The End to End Cycle Route: Land's End to John O' Groats (en). Cicerone Press Limited, td. 163. ISBN 9781783623235. Air a thogail 19mh dhen Mhàrt 2017. 

Nòtaichean

[deasaich an tùs]

Not sure why you insist on using them as a resource. According to them a lot of place names don't even exist, even though they appear in Gaelic maps and books going back to the 19th century and before.